{"id":14291,"url":"\/distributions\/14291\/click?bit=1&hash=257d5375fbb462be671b713a7a4184bd5d4f9c6ce46e0d204104db0e88eadadd","hash":"257d5375fbb462be671b713a7a4184bd5d4f9c6ce46e0d204104db0e88eadadd","title":"\u0420\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430 Ozon \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0442\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442","buttonText":"","imageUuid":""}
Евгений Вилков

Владимир Путин подписал закон о защите русского языка от чрезмерного заимствования иностранных слов

Отличный кейс, среди иных законопроектов

Закон устанавливает, что при использовании русского языка как государственного не допускается употребление слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка.

Также предполагается при использовании русского языка в качестве государственного запретить использование иностранных слов, за исключением тех, которые не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке и перечень которых содержится в нормативных словарях.

Госдума приняла закон о защите русского языка от…
Госдума 16 февраля приняла во втором и третьем чтениях закон, который защищает русский язык от…
lenta.ru

Не знаю, как это у нас будет работать. Но если подойти к этому адекватно, то для консерваторов это вполне хороший закон. Даже мне иногда режут ухо: пролонгировал, кейс и тд😂

Ну и как положено на VC, канал телеграм)))

Канал и чатик.

Туда выкладываю статьи VC и то, что нет в VC. Мысли, идеи, опыт

8K показов
4.6K открытий
0
352 комментария
Написать комментарий...
Показать всё . Вы видите только часть дискуссии
 Ил Масков

Ну найдите полный синоним слова кейс, онбоардинг и пр.
Язык развивается сам, без указов дебилов из думы и апешечки.

Ответить
Развернуть ветку
Valeratal Val

да легко, просто нафиг не надо
Кейс - случай из практики
онбординг - дык это адаптация (или один из этапов)

Ответить
Развернуть ветку
Ил Масков

Нет, кейс это не всегда случай из практики. Да и извините, говорить/писать случай из практики вместо кейса - ну это типа самодвижущаяся повозка вместо автомобиля.
А адаптация (опять не полный синоним, кстати) - это исконно русское слово?

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Влад Светлый

А как по-вашему слова в словарь попадают?

Ответить
Развернуть ветку
Дмитрий Кузнецов
самодвижущаяся повозка вместо автомобиля

Самолет вместо аэроплана... o, wait

Ответить
Развернуть ветку
Lexx Sky

Самоезд вполне пойдет

Ответить
Развернуть ветку
Дмитрий Кузнецов

Или самокат.

Ответить
Развернуть ветку
Lexx Sky

Самокат уже есть, так что пусть будет самоезд. Или без кальки-бензоход

Ответить
Развернуть ветку
Александр Полозов

Машина — самоход на польском, а тротуар там называют ходник.

Ответить
Развернуть ветку
Александр Полозов

Машина — самоход на польском, а тротуар там называют ходник. И корни русские.

Ответить
Развернуть ветку
Valeratal Val

конечно не всегда, например в SPSS это наблюдение (одна штука)
зависит от контекста. мы ж русские люди, можем подобрать 100 вариантов. не считая матерных
а никто не просил исконно русских слов. Иначе мы сильно глубоко уйдем в поисках этой самой исконности. Во времена половцев
Там речь про то, что будут проверять по словарю. Будет там "кейс", значит все ОК. нет - значит нет

А почему адаптация это не полный синоним? онбординг это ж и есть адаптация персонала (в применении к работе)

Ответить
Развернуть ветку
Показать 352 комментария . Вы видите только часть дискуссии
Написать комментарий...
349 комментариев
Раскрывать всегда