«Яндекс» добавил в «Браузер» автоматический перевод курсов с Coursera Статьи редакции

И субтитры на языке оригинала и русском.

  • «Браузер» переводит курсы Coursera на русский язык с английского, французского, немецкого, итальянского и испанского. На платформе есть обучающие материалы для разработчиков, дизайнеров, маркетологов и других специалистов.
  • Кроме закадрового перевода есть интерактивные субтитры — на языке оригинала или на русском. Во время просмотра можно кликнуть на непонятное слово и посмотреть определение.
  • «Яндекс» представил технологию закадрового перевода видео для роликов на английском языке в сентябре 2021 года. В августе 2022 года началось бета-тестирование синхронного перевода трансляций некоторых Youtube-каналов. В планах — добавить перевод видео на китайском языке и стримов на Twitch.
0
271 комментарий
Написать комментарий...
Terri Brown

перевод у Яндекса один из лучших

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Bruce Robertson
через чур

Чересчур. Явно не тебе рассуждать о качестве перевода.

Ответить
Развернуть ветку
Aleks B

кокрастыке ему!

Ответить
Развернуть ветку
Pixel Lens

седит в своей 9-вите иташке и кукарекает питух ипаный!

Ответить
Развернуть ветку
Terri Brown
Ответить
Развернуть ветку
Дневник стартапера

А разве гугл переводит видео?

Ответить
Развернуть ветку
Любовь Сотникова

по-моему нет

Ответить
Развернуть ветку
Goodeni

Русский язык сам по себе литературный, а английский чисто для передачи инфы, язык торгашей

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Серж

"Шекспир" -копьетрясец))

Ответить
Развернуть ветку
Goodeni

Шекспир великолепен, наверное ты с ним познакомился в оригинале? ))

Ответить
Развернуть ветку
Йердна

Что «наклали» в голову, то и воспроизводишь.

Ответить
Развернуть ветку
Артем Заводов

Хахахахаха через чур ухахахаха

Ответить
Развернуть ветку
Mila Mashkova

гугл переводит все как описание товара на алике

Ответить
Развернуть ветку
268 комментариев
Раскрывать всегда