Telegram переводит сообщения на Android через сервис Google, но неофициально и бесплатно, заметили исследователи Статьи редакции
- 30 декабря 2021 года Telegram выпустил обновление, с которым в мессенджере появился перевод сообщений на другие языки. Он появляется, если выбрать сообщение и нажать «Перевести» в меню.
- На iOS текст переводится через функцию «Системный перевод», которая работает на устройстве.
- На Android используется неофициальный API «Google Переводчика», заметил разработчик Даниил Петров после изучения исходного кода Telegram, который публикует мессенджер. Детали этого метода описывал разработчик Дэвид Вильхубер в марте 2020 года.
- Неофициальный метод позволяет отправлять запросы на перевод так, как будто их отправляет стандартная для Google Chrome функция перевода сайтов. В том числе эти запросы «представляются» разными браузерами, чтобы избежать блокировки, заметил Петров.
- Таким образом Telegram может переводить большое количество сообщений без оплаты официального API «Google Переводчика», пишет Петров. Также для использования платного API нужно было бы описать в коде мессенджера приватный ключ для использования сервиса от Google, и тогда его бы могли использовать другие люди.
Обновлено 2 января. Близкий к Telegram источник «Кода Дурова» сказал, что это временное решение, нужное для замера спроса на переводы. По его словам, запуск другого варианта запланирован на январь.
131
показ
50K
открытий
9
репостов
То есть Паша пересылает личные сообщения отправленные в Телеграм пользователями в Google. А в этом время поносит американцев за проблемы с приватностью. Как насчёт лицемерия?
Паша работает на ФСБ. Поэтому и не заблокирован на территории РФ.
А может просто не могут заблокировать? Может такое быть?)
не смеши нас. Заблокировать могут всё.
Просто Телеграм не захотели блокировать
вот так взяли, объявили что блокируем и все, телеграмму пипец пришел. и потом просто не захотели. хорошее оправдание, просто не захотели. так а зачем объявляли?
чтобы ты подумал, что телеграм безопасный и шифрованный и сопротивляется властям.
Очевидно же
хорошо. я так подумал :) спасибо за науку мил человек :))) выставить себя дураками, что бы другие подумали, что бежавший программер красавчик :)))
Простой эксперимент. В телеграме есть поиск по сообщениям.
И он очень быстрый.
Такое возможно только в том случае, если сообщения не шифруются.
Если я не прав, то подскажи мне эффективный алгоритм поиска текста по шифрованным сообщениям. Я уже много лет не могу найти решение
Прямым текстом написано что шифруются только секретные чаты. По ним поиск работает?
Здесь как-то утверждали, что сама БД на сервере непременно шифруется, дабы сотрудники не увели переписку и список контактов.
Комментарий недоступен
Речь про шифрованные чаты?
Это та самая хитрость от Дурова. О секретных чатах не знает 99% пользователей, но у них в сознании мысль, что телеграм шифрованный и безопасный. Чистая психология. Наебалово.
Комментарий недоступен