Владимир Путин подписал закон о защите русского языка от чрезмерного заимствования иностранных слов
Отличный кейс, среди иных законопроектов
Закон устанавливает, что при использовании русского языка как государственного не допускается употребление слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка.
Также предполагается при использовании русского языка в качестве государственного запретить использование иностранных слов, за исключением тех, которые не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке и перечень которых содержится в нормативных словарях.
Не знаю, как это у нас будет работать. Но если подойти к этому адекватно, то для консерваторов это вполне хороший закон. Даже мне иногда режут ухо: пролонгировал, кейс и тд😂
Ну и как положено на VC, канал телеграм)))
Туда выкладываю статьи VC и то, что нет в VC. Мысли, идеи, опыт
Комментарий недоступен
эйчары - менеджеры по персоналу, уже давно есть.. Или у Вас в трудовой вписано HR ?
онбординг - адаптация персонала
Да, в «менеджер по персоналу» заимствований, конечно, никаких.
ну можно в специалист по кадрам. Но вообще чем слово кадровик плохо то?
А чем плохо слово эйчар?
Ну, если выключить дедовское кряхтение про «просрали великий и могучий!!!».
А зачем оно нужно, если есть кадровик? Не говоря уже о том, что оно состоит из одного корня, причем других однокоренных слов нет.
Смотрите.
Все предельно просто.
Язык - это утилитарный инструмент коммуникации.
Если задача коммуникации решается, то какая вообще нахрен разница какие слова используются для этого?
Ну и так, в качестве наброса.
Есть устоявшийся в индустрии термин HR, под которым понимают плюс минус одну и ту же функцию везде.
В Европе, в штатах, в России, в Азии.
Везде.
«Кадровик» это хер пойми что, даже в рамках России, потому что нет такой должности.
"утилитарный инструмент коммуникации" не понял. Ну прям совсем. Действительно не понял.
Sad for you.
Much better. Don't you use russian any more.