Это одна из тех идей, которую я потестил, отложил в долгий ящик и пока она там ждала моего улучшенного настроения, ее благополучно растиражировали десятки телеграм-каналов.
Концепция была столь элегантная и свежая, что, действительно, грех не стащить. А самое классное, что для объяснения достаточно просто взглянуть на пару постов в канале:
Такой вот новаторский подход в изучении английского. Ничего не делаешь, а слова подгружаются где-то в памяти. Но это не точно. Зато очень непохоже на все имеющиеся ранее способы обучения.
Причем, ребята, которые когда-то взялись за её реализацию, до сих пор используют придуманные мною рекламные посты четырехлетней давности:
А в самом крупном канале сейчас 158 тысяч подписчиков. Такие дела. Раньше жопа конечно горела от таких приколов, сейчас попроще, в какой-то момент это стало просто какой-то периодической рубрикой.
6 лет в штатах, с английским средне. Главная моя проблема, без практики (работа/друзья/семья везде общение на русском) я продолжаю переводить с русского на английский, в большинстве случаев получается грамматически некорректная фигня.
Смотри фильмы на английском или меняй работу.
Или меняй вообще всё?) Ибо за 6 лет в другой стране так и остаться ментально там, где был до того - явно так себе вариант.
Ментально я никогда не был в стране исхода. Я всегда был белой вороной. «Патриотировал» до того, когда это еще не было «трендом». Занимался благотворительностью, в том числе был постоянным спонсором детского дома, боролся с взяточниками из администрации и прочей шушерой типа гибддшников. После 2014 я стал пятой колонной, 2 года практически полной изоляции, - круг общения сошел практически в ноль и я свалил из токсичной (для меня) среды в штаты.
Здесь собрал одних единомышленников и мы не плохо интегрированны в среду, просто америка и калифорния в частности это не единая среда, а очень разношерстная. Американцы в нашей компании тоже есть но их не много, учим их русскому😅
Не думаю. За 5 лет менталитет меняется. Не во всём, но меняется. Не вижу в чём проблема говорить дома и с друзьями на родном языке.
С друзьями и с семьёй - ни в чём. Но не начать говорить на языке за 6 лет находясь постоянно в среде - повод задуматься. Ведь желание как я понял есть, значит нужно менять всё то, что не даёт случиться прогрессу.
Это вполне нормальная ситуация для сша и Канады. У меня соседка бабушка итальянка 80 лет. Всю жизнь живёт в Канаде. По английски говорот так себе, зато по итальянски чешет во всю.
Что значит не заговорить. Я веду свою компанию, то есть периодически взаимодействую с различными организациями (не часто, но тем не менее), я занимаюсь обустройством своего дома и, вообще, купил земельный участок для самостоятельного строительства, пока на этапе проекта я прекрасно взаимодействую с администрацией. Разговор не всегда гладкий, но мне не страшно переспросить или попросить перефразировать вопрос/ответ.
Как раз основная проблема это отсутствие мотивации. Первый год ходил на курсы, тогда с грамматикой было лучше, но без регулярной практики и погружения все выветрилось.
Что касается американских привычек, то я не понимаю почему я должен себя насиловать и, например, заводить «смолток» с незнакомцами в очереди?
Вот дверь придержать для кого то или извиниться, когда проходишь слишком близко это нормальная практика, но опять же, здороваться со всеми подряд где нибудь на пробежке в парке мне не хочется, и ломать переделывать себя я не собираюсь. В этом нет смысла, а лишь попытка обмануть себя и других, в какой то мере лицемерие.
В общем вы никому ничего не обязаны, главное жить в удовольствие и чувствовать себя в гармонии с окружающей средой. Штаты не идеальная для меня среда, но комфортная и точно более близкая нежели РФ.
Подождите ещё 6 лет. Будите и смолток заводить и в парке с незнакомыми здороваться и даже шофёру автобуса спасибо говорить. Причём это будет не лицемерие.
Меняй маму с папой на англоговорящих... Ну и рождайся заново
Меня всегда удивляют люди которые думают что переезд в другую страну должен означать переход на другой язык и замена друзей на аборигенов.
В самом деле вы просто добавляете ещё один язык а не заменяете его.
Друзей приятнее иметь своего менталитета. А родной язык не стоит забывать. У меня и дети на русском и говорять и читают и пишут. Хотя в России ни разу не были. Человек спокойно тянет 3 языка не говоря уже про 2.
Я миксую, в кинотеатрах на русском и не посмотришь, а у меня абонемент в синемарк. Работу менять не собираюсь, не работал по найму с 2007 года и в «америках» не собираюсь, хотя первое время была мысля, чисто для языка на полгода устроиться.
Да и вообще, я перестал прогрессировать, потому что потерял мотивацию. Все вопросы решаю, языкового барьера не чувствую, доходы выше чем у большинства американцев. Получу документы, не факт что буду жить на постоянке в штатах. Скорее всего выберу либо Юговосточную Азию, либо центральную Америку.
Тогда не парся, работа важнее. Можно хобби каким нибудь заняться где много общения.
Советую дома фильмы тоже на английском смотреть. Я теперь русские фильмы вообще не смотрю. Все самые лучшие фильмы всех стран мира переведены профессионально на английский. Их намного приятнее смотреть чем очередной ментовской сериал с матами и бухариками.
А почему Южная Америка? Там же уровень преступности зашкаливает. В Канаде с этим в разы лучше. Монреаль попал в топ безопасных городов мира.
Хобби есть, занимаюсь скалолазанием. Можно было бы влиться в местную тусу, но в силу моих возможностей (свободный график) я хожу тогда, когда меньше всего народу, те в утренние и рабочие часы, ну и я интроверт, наушники в уши и в своих мыслях мне крайне комфортно.
Не везде в южной америке преступность. Есть например есть довольно цивилизованная Коста Рика. Ну и пока Таиланд в приоритете.