«Яндекс Браузер» начал переводить любые YouTube-трансляции с пяти языков Статьи редакции

До этого функция была доступна только для некоторых каналов.

  • Закадровый перевод прямых трансляций стал доступен для всех YouTube-каналов, рассказали в компании. Он работает при просмотре эфиров на английском, немецком, французском, испанском и итальянском языках.
  • «Яндекс» запустил синхронный перевод трансляций в «Браузере» для некоторых YouTube-каналов летом 2022-го. За год пользователи посмотрели около 20 тысяч часов видео.
  • Разработчикам также удалось улучшить обработку трансляций. Это позволило увеличить пропускную способность серверов «Яндекса» в два раза, а количество стримов, которые пользователи могут одновременно смотреть с переводом, — в 100 раз, отмечают в компании.
  • Перевод трансляций по-прежнему работает в режиме открытого тестирования. Воспользоваться функцией можно в приложении «Яндекс Браузера» для компьютеров, смартфонов и планшетов.
Пример синхронного перевода трансляции NASA
  • «Яндекс» добавил автоматический закадровый перевод любых англоязычных видео в YouTube и других сервисах в «Браузере» в сентябре 2021 года, а в ноябре— закадровый перевод видео на французском, испанском и немецком. Ограничения действуют на лицензионный контент — например, сериалы Netflix.
0
209 комментариев
Написать комментарий...
Вася Пражкин

Столько новостей про этот яндексовский переводчик, что сдается мне, он скоро будет переводить языки, даже если юзер этого не хочет. А потом депутаты запретят смотреть ролики на языках отличных от русского. А потом чуть «подправят» перевод Яндекса, чтоб было скрепно и в соответствии с политической повесткой.

Ответить
Развернуть ветку
Олег Бринц

Скоро анунаки будут управлять Россией открыто, не прячась за маски людей)

Ответить
Развернуть ветку
Silver Surfer

Рен тв одобряет👍

Ответить
Развернуть ветку
Олег Бринц

А то сообщество в целом п#зданутое на теориях заговора скушают любую чушь, а могу а чаще все еще рожают такую чушь как комент выше.

Ответить
Развернуть ветку
Silver Surfer

Некоторые потом еще такое вытворяют когда начинают верить во всю эту чушь. Уже даже не смешно становится когда открываешь новости

Ответить
Развернуть ветку
206 комментариев
Раскрывать всегда