Транскрибация ютуб видео онлайн - 5 простых способов

Давно искала варианты бесплатной транскрибации видео с ютуба в текст. Обнаружила несколько способов, но не все из них одинаково хороши, так что решила рассказать вам о наиболее удобных.

Первый и самый очевидный вариант — расшифровать видео прямо в самом видеохостинге. Под каждым видео в ютубе есть специальная кнопка, нажав на которую можно получить бесплатную транскрибацию аудиодорожки. Из плюсов – расшифровка делается быстро и сопровождается практически посекундным тайм-кодами. Из минусов ситуация как и с автоматическими субтитрами внутри видеохостинга – некоторые слова ютуб придумывает сам, так что расшифровку придется расшифровывать как минимум еще раз, а также расставлять более-менее приличную пунктуацию.

Вариант номер два — программа по транскрибации Speech2text.ru. В отличие от аналогичных сервисов, этот поддерживает формат ссылок, так что вам не придется заморачиваться с записью экрана или диктофоном. Можно просто скопировать ссылку видео на ютубе и вставить в строку на странице программы по расшифровке. Speech2text предоставляет 3 часа бесплатной расшифровки и не совершает ошибок в процессе – как орфографических, так и пунктуационных. А еще у них очень приятный, не режущий глаз минималистичный сайт.

Ссылка: https://speech2text.ru

Третий вариант — сервис World Voice. Он также поддерживает ссылки, что позволит расшифровать видео с ютуба, просто скопировав интернет-адрес. При этом во время расшифровки сервис совершает ошибки и не распознает многоголосие. То есть, если в интересующем вас видео звучат 2 и более голоса или выстроен диалог – программа распознает это как речь одного человека. Для бесплатного пользования сервисом выделено только 18 минут, после – каждая минута обойдется вам в 5 рублей.

Ссылка: https://wordvoice.ru

Вариант номер четыре — это сервис Apihost, который поддерживает для расшифровки как ссылки, так и видео-, и аудиофайлы, но не распознает спикеров и совершает около 3-4 ошибок на текст. Мобильная версия у сервиса довольно неудобная, а официальный сайт скорее всего очень расстроит дизайнеров. Бесплатного периода у сервиса нет, но расценки для платного периода вполне человеколюбивые: 2 рубля за 1 минуту расшифровки.

Ссылка: https://apihost.ru/speech-to-text

И, наконец, пятый вариант — программа для транскрибации видео Teamlogs. Сразу могу отметить приятный дизайн – ничего лишнего, все по делу. Теперь о минусах: всего 15 минут бесплатной расшифровки, все что за пределами этого времени обойдется в целых 20 рублей за 1 минуту видео- или аудиофайла. Сервис распознает спикеров, но, к сожалению, может совершать ошибки при транскрибации. А еще с ссылкой, на этот раз, придется что-то придумывать, потому что сервис поддерживает только форматы аудио- или видеозаписи. Можно, конечно, попытаться скачать видео и загрузить его в окошко сервиса, но куда проще воспользоваться программой, которая поддерживает ссылки.

Ссылка: https://teamlogs.ru