Попробуйте для своей задачи Google Data Studio, это более целевой инструмент для визуализации данных.