Сэм Альтман о благодарности программистам и политкорректности

Сэм Альтман, конечно, редкий мастер публичной коммуникации. Видно, что любит писать от души, искренно и без контроля своих пиарщиков:) Недавно знатно выступил со своим восторгом от контракта с военными — ровно в тот день, когда Anthropic отказался от аналогичного и внятно объяснил причины отказа.

А вчера он написал прочувствованный твит, явно не осознавая, что он идеально вписывается в стиль речи на похоронах: “I have so much gratitude to people who wrote extremely complex software character-by-character. It already feels difficult to remember how much effort it really took. Thank you for getting us to this point.” Тут не поленюсь перевести:

“Я так глубоко благодарен людям, которые писали исключительно сложные программы символ за символом. Сейчас уже трудно вспомнить, каких усилий это реально требовало. Спасибо, что вы привели нас в ту точку, где мы сейчас находимся”.

Многие ощутили, что колокол этот звонит по ним — и взвыли: “психопат хренов!” — это еще из мягких реакций. Как же много нынче решает политкорректная форма, и как же ее ждут:)

Подписывайтесь на Telegram TechSparks.

1
Начать дискуссию