Там пробелы теряются, и тогда макрос не ищет двойные пробелы. Специально в обычном доке сделала. Удалять с диска не буду :)

А, я поняла, что ты именно про макрос в гуглодоке. Нет, такого ещё нет - но надо Шуйского спросить, вдруг он в курсе, как сделать.

Тащите: https://developers.google.com/apps-script/guides/docs#replacing_text