Вообще слово кейс ужасное, потому что для уточнения его значения нужен контекст. В выражении "рассмотрим данный кейс" вообще непонятно о чем идет речь.

да легко, просто нафиг не надо
Кейс - случай из практики
онбординг - дык это адаптация (или один из этапов)

О, здарова фанат новопиторского.
Слушай старый анекдот:

Один мужик сказал в коворкинге "Тот случай дал мне ценный опыт" вместо "Тот кейс дал мне ценный экспириенс" и его тут же осмеяли, облили смузи и перевели в чуханы.

Язык развивается под контролем Института русского языка в соответствии с федеральным законодательством. Иначе он превратится в полную помойку.

Безотносительно этого тупорылого закона: за кейс и онбординг можно и нужно бить фейсом об тейбл, потому что их сейчас использует куча идиотов, не понимающая значения слова. И да, кейс прекрасно заменяется русскими словами, но вариантов замены будет много, т.к. у кейса слишком высокий уровень абстракции, привязываемый к контексту.

сказал Ил Масков 😐

Комментарий недоступен