12 актуальных вопросов о международных переводах в 2025 году

Международные переводы стали неотъемлемой частью жизни миллионов людей: фрилансеры получают оплату от зарубежных клиентов, семьи поддерживают родственников за границей, предприниматели ведут международный бизнес. В 2025 году рынок кардинально изменился — появились новые технологии, ужесточилось регулирование, традиционные банковские каналы стали менее доступными.

Мы собрали 12 самых частых вопросов о международных переводах: от выбора способа отправки денег и расчета комиссий до налогового планирования и защиты от мошенников.

1. Как перевести деньги другому человеку за границу?

Основные способы отправлений:

  • На банковскую карту. Один из самых популярных вариантов. Достаточно указать номер карты и имя получателя.
  • На банковский счёт. Требуются реквизиты: номер счёта, имя владельца и, при переводах через банки, SWIFT-код. Такой способ подходит для более формализованных платежей — аренды, оплаты услуг, взносов.
  • С получением наличными. Получателю не нужен счёт или карта — он получает денежные средства в любом партнёрском пункте по контрольному номеру и паспорту. Актуально при отсутствии банковской карты иностранного государства.
  • На электронный кошелёк. Используется в странах, где популярны местные платёжные платформы. Перевод зачисляется по номеру телефона или ID-аккаунта. Удобен для молодёжи и фрилансеров.

Перевести деньги за границу можно через мобильное приложение или веб-версию KWIKPAY. Сервис поддерживает переводы на карты, банковские счета, электронные кошельки и выдачу наличными. Оплата возможна с любой российской карты. Повторные операции выполняются в два клика, комиссии от 0%.

2. Какие документы нужны для перевода денежных средств?

Перечень документов зависит от роли участника (отправитель или получатель), суммы перевода, направления и выбранного способа — через банк или платёжную систему.

Для отправителя:

  • Документ, удостоверяющий личность.Для граждан РФ — паспорт, загранпаспорт, военный билет или временное удостоверение.Иностранные граждане предъявляют паспорт своей страны.Лица без гражданства — ВНЖ, РВП или удостоверение беженца.
  • Дополнительные документы (по запросу):
  • справка о доходах (2-НДФЛ или по форме банка);договор, счёт, инвойс — для подтверждения цели перевода;документы о происхождении средств (выписка, договор купли-продажи, наследство);декларация 3-НДФЛ — для ИП и физических лиц с нестандартными источниками дохода.

Для получателя:

  • Паспорт или иной удостоверяющий документ.
  • При получении наличными — также: контрольный номер, ФИО отправителя, сумма.

Если перевод получает представитель:

  • Паспорт представителя.
  • Нотариальная доверенность с указанием полномочий. В случае перевода на счёт допускается доверенность в простой письменной форме.

KWIKPAY соблюдает требования законодательства, но избавляет пользователя от бумажной волокиты. Регистрация — по номеру телефона, перевод — по паспорту без сканирования и селфи.

3. Сколько можно переводить денег: лимиты и ограничения

Лимиты на переводы устанавливаются Центральным банком РФ и применяются независимо от сервиса. При превышении — требуется документальное обоснование.

Международные переводы из России:

  • Через банк на иностранный счёт — до $1 000 000 в месяц (или эквивалент в другой валюте) для физических лиц.
  • Через платёжные системы без открытия счёта — до $10 000 в месяц. Эта норма касается сервисов денежных переводов, включая KWIKPAY.
  • Зарплатные переводы нерезидентов, работающих в РФ по трудовому или гражданско-правовому договору, не ограничены по сумме.

Через мобильное приложение KWIKPAY доступны:

  • В сутки: до 3 переводов с одной карты, суммарно не более 450 000 ₽.
  • В месяц: до 10 операций с одной карты, но не более 700 000 ₽ или $10 000 (по курсу ЦБ).

Конкретные лимиты могут отличаться в зависимости от страны назначения, и способа получения. Предельные значения отображаются непосредственно в форме перевода: пользователь видит максимальную доступную сумму ещё до подтверждения операции. Например, в Узбекистан можно отправить наличными до 4500$, в Турцию — до 4200$, в Грецию — до 3000€ за один перевод.

4. Какой процент берут за денежные переводы?

Комиссия при отправке денег за границу может начисляться как процент от суммы, фиксированная ставка или их сочетание. Также важно учитывать курс конвертации и возможные списания банков-посредников.

Что влияет на комиссию:

  • Страна назначения: переводы в страны СНГ (например, Казахстан, Узбекистан, Кыргызстан) часто облагаются более низкими комиссиями — в районе 0,5–2%, а для некоторых направлений комиссия может отсутствовать (0%). При отправлениях в Европу и США могут взимать 3–5% и более, в зависимости от конкретной страны-получателя и используемых платежных сетей.
  • Способ получения: перевод на карту или счёт — дешевле. Получение наличными через пункты выдачи часто сопровождается повышенной ставкой 0,5–2%.
  • Способ оплаты: при осуществлении международных переводов с рублёвой карты некоторые банки могут удерживать комиссию, размер которой может достигать 7% от суммы перевода. Кроме того, при отправке платежей в долларах США или евро за пределы соответствующих валютных зон часто взимаются фиксированные сборы за использование системы SWIFT и комиссии банков-посредников, размер которых зависит от страны получения перевода.
  • Курс валюты: неочевидные потери возможны при использовании завышенного курса обмена. Важно сравнивать не только комиссию, но и итоговую сумму к получению.

KWIKPAY предлагает переводы с комиссией от 0%, в зависимости от направления. Полная сумма отправления отображается до подтверждения перевода. Особенно выгодно использование виртуальной карты KWIKPAY — это позволяет избежать дополнительных конвертационных сборов и комиссий банков-эмитентов.

Например, при переводе 1 000 000 тенге (≈155 000 ₽) сервис взимает 0% комиссии, тогда как в банках берут от 1,5% (2 300 ₽) плюс скрытую надбавку к курсу конвертации (3-5%, или 4 600-7 700 ₽). Дополнительно часто списывают комиссию за международную операцию (до 1%, или 1 550 ₽) и сбор банка-получателя. Таким образом, общая экономия с KWIKPAY достигает 8 450-11 600 ₽ за один перевод, что особенно заметно при регулярных операциях. Кроме финансовой выгоды, сервис обеспечивает мгновенное зачисление средств и не требует предоставления документов для стандартных переводов.

5. Через сколько приходят деньги при международных переводах?

Зачисление может занять от нескольких минут до 10 рабочих дней — в зависимости от страны, валюты и способа получения:

  • Быстрые переводы (до 30 минут):
  • На карту — в странах СНГ и ближнего зарубежья (Узбекистан, Армения, Кыргызстан) средства поступают в течение 10–30 минут.Наличные — можно получить сразу после отправки, предъявив документ и контрольный номер.На электронный кошелёк — зачисление занимает от нескольких минут до 24 часов.
  • Среднесрочные переводы (1–5 рабочих дней):
  • На банковские счета за рубежом с использованием IBAN и SWIFT деньги поступают в течение 1–3 рабочих дней.В зависимости от страны и банка-получателя возможны задержки до 5 рабочих дней.

В редких случаях, при большом числе банков-корреспондентов и нестабильной инфраструктуре, перевод может идти до 10 рабочих дней.

Что влияет на срок:

  • Время отправки (зависит от банка): в среднем после 18:00 ч по МСК операции могут перейти на следующий день.
  • Праздники и выходные в стране получателя.
  • Количество промежуточных банков (особенно при SWIFT-переводах).
  • Ошибки в реквизитах (задержка до 5 дней или возврат).
  • Валютный контроль: при подозрениях возможна ручная проверка.

Платежная система KWIKPAY работает через прямые интеграции с локальными платёжными каналами, что ускоряет все операции. Благодаря этому переводы за рубеж на карту или наличными выполняются обычно в течение 30 минут, а в Китай и ОАЭ до 24 часов. Получателю приходит push-уведомление сразу после зачисления — без ожиданий и ручных проверок.

6. Какие денежные переводы не облагаются налогом?

В большинстве случаев переводы между физическими лицами не облагаются налогом, если не связаны с оплатой товаров, услуг или имущественных объектов. Это касается в том числе международных переводов — например, поддержки родственников или возврата долга.

Переводы, не облагаемые НДФЛ:

  • Подарки от друзей и родственников
  • Переводы между супругами, родителями и детьми
  • Возврат долга
  • Переводы между своими счетами
  • Алименты, помощь на учёбу и лечение
  • Кэшбэк от банков и платёжных систем

Когда перевод облагается налогом:

  • Если это оплата за работу, услугу, аренду, продажу имущества.
  • При регулярных поступлениях от разных отправителей, особенно если суммы сопоставимы с коммерческим доходом.
  • Если ФНС выявит несоответствие между доходами и расходами — возможна проверка и доначисление НДФЛ, пени, штрафов.

Важно: сама по себе операция не вызывает автоматического налога. Только при наличии признаков дохода ФНС вправе запросить пояснения и документы.

KWIKPAY автоматически формирует PDF-квитанции со всеми реквизитами для подтверждения назначения перевода. Их можно:

  • Cкачать после каждой операции.
  • Выгрузить в отчёт по всем переводам за нужный период.

Это особенно удобно при подаче декларации или подготовке документов для подтверждения отсутствия налогооблагаемого дохода.

7. Почему перевод могут приостановить

С 2025 года вступили в силу обновленные нормы законов № 115-ФЗ и 86 НК РФ, которые усилили требования к финансовым операциям. Цель — обеспечить прозрачность переводов и исключить использование банковских карт в незаконных схемах. Новые правила касаются не только бизнеса, но и частных лиц, особенно в части регулярных переводов или международных операций.

Важно понимать: большинство переводов проходят без каких-либо проверок. При этом, в некоторых ситуациях может потребоваться временная приостановка операции — например, для уточнения назначения платежа или подтверждения личности.

Что может повлиять на скорость обработки:

  • если средства регулярно поступают от разных отправителей;
  • если задействованы счета в странах с усиленным мониторингом (офшорные юрисдикции, санкционные территории);
  • если перевод идёт без идентификации сторон.

В этих случаях банк может инициировать уточнение — запросить подтверждающие документы или пояснение от клиента. Обычно этого достаточно для завершения операции в кратчайшие сроки.

Что можно сделать для надёжности:

  • использовать идентифицированные платёжные сервисы;
  • сохранять переписки и договорённости — в случае вопросов они помогут подтвердить цель перевода;
  • при частых поступлениях — рассмотреть оформление самозанятости для комфортной отчётности.

KWIKPAY работает напрямую с платёжными системами в странах СНГ, ОАЭ, Турции и Азии, не используя SWIFT. Это снижает число посредников и упрощает обработку. Даже при усиленном контроле, пользователь остаётся в комфортной позиции — с доступом ко всем нужным документам и возможностью оперативно подтвердить детали перевода. Это особенно важно для тех, кто работает с иностранными клиентами, поддерживает родственников за рубежом или регулярно получает оплату за услуги.

8. Что делать, если перевод не прошёл или завис

Иногда переводы не доходят до получателя сразу. В большинстве случаев это техническая задержка или необходимость дополнительной проверки. Операции, как правило, не теряются: деньги либо зачисляются с небольшой отсрочкой, либо возвращаются отправителю.

Что происходит чаще всего:

  • Опечатка в реквизитах. Неверный номер карты, счёта или ФИО получателя (особенно в международной транслитерации) может привести к автоматическому возврату перевода.
  • Неподходящий тип счёта. Некоторые карты или счета не принимают входящие переводы из-за ограничений банка или формата валюты.
  • Проверка операции. Служба финансового мониторинга может инициировать дополнительную проверку, если платёж выбивается из стандартных сценариев. Это может занять до 10 рабочих дней.

Что делать:

  1. Убедиться в корректности реквизитов.
  2. Проверить статус перевода в истории операций платёжного сервиса.
  3. Связаться с получателем и уточнить, готов ли его счёт к приёму международного перевода.
  4. Обратиться в службу поддержки сервиса.

Если перевод отправлен через KWIKPAY:

  • Вы можете отменить операцию напрямую в приложении — если платёж ещё не обработан.
  • Если перевод уже ушёл, но не был зачислен, обратитесь в поддержку KWIKPAY.

Возврат возможен в течение от 5 рабочих дней, в зависимости от банка-эмитента карты отправителя. По каждой операции автоматически формируется PDF-квитанция, которую можно использовать при обращении в банк.

9. В чём разница между SWIFT и современными платежными системами?

SWIFT — это глобальная межбанковская система, которая обеспечивает обмен финансовыми сообщениями между банками по всему миру. Сама по себе система не переводит деньги — она передаёт инструкции между банками. Чтобы средства дошли до получателя, они проходят через один или несколько банков-корреспондентов. Каждый из них может взимать комиссию и участвует в проверке перевода, что увеличивает срок исполнения — в среднем от 2 до 10 рабочих дней.

Современные платёжные сервисы, такие как KWIKPAY, используют другой подход. Они напрямую интегрированы с локальными платёжными системами в странах назначения, без участия международных банковских цепочек. Это позволяет переводить деньги быстрее — обычно в течение 10–15 минут — и без скрытых комиссий.

Главное отличие: SWIFT — это сеть для обмена сообщениями между банками. Финтех-сервисы — это прямой канал перевода средств от отправителя к получателю без посещения офиса. Например, перевод через мобильное приложение KWIKPAY можно совершать не выходя из дома.

SWIFT подходит для сложных корпоративных расчётов и крупных сделок с участием юрлиц. Но если речь идёт о частном переводе — поддержка семьи, подарки, аренда — удобнее использовать специализированные сервисы с локальной маршрутизацией. Это быстрее, дешевле и надёжнее.

10. Как экономить на международных переводах

Экономия начинается с понимания, из чего складывается стоимость переводов. Помимо комиссии сервиса, затраты формируются из фиксированных сборов, надбавок к курсу и комиссий банков-эмитентов. Даже при небольшой сумме каждая из этих составляющих может оказать заметное влияние.

Объединяйте мелкие переводы в один крупный.Фиксированная комиссия особенно ощутима при небольших суммах. Например, четыре перевода по 5000 ₽ с комиссией 150 ₽ обойдутся в 600 ₽, тогда как один платёж на 20 000 ₽ — всё те же 150 ₽. Разовая отправка позволяет сэкономить до 75% только на комиссии. Особенно это актуально для регулярных семейных переводов или выплаты гонораров.

Выбирайте правильное время отправки.Валютные курсы могут колебаться в течение недели, особенно в понедельник и пятницу. Во избежание неблагоприятной конвертации лучше отправлять переводы во вторник–четверг до окончания операционного дня — это увеличивает шансы на исполнение в тот же день и фиксирует текущий курс.

Сравнивайте способы получения.Один и тот же сервис может предлагать разные тарифы в зависимости от способа получения — на карту, наличными или на счёт. Например, в некоторых странах получение наличными дешевле на 0,5–1%, а в других — наоборот. Перед отправкой стоит проверить, какая опция выгоднее в вашем направлении.

Промокоды и кэшбэк.Отслеживайте промокоды в соцсетях и email-рассылках платежных систем. Это даёт возможность получить выгодные условия на перевод.

Используйте виртуальную картуЕсли вы оплачиваете переводы с карты, то банк-эмитент может списать плату за международную операцию. С виртуальной картой платежной системы можно избежать этих списаний — экономия на каждом платеже. Получить такую карту просто, например в KWIKPAY, она оформляется прямо в мобильном приложении.

11. Как перевести деньги из-за границы в Россию в 2025 году?

Рабочие способы отправить деньги частному лицу в РФ:

1. Наличные через партнёрские платёжные системы.

Самый распространённый способ. Перевод отправляется с карты, счёта или наличными в стране отправителя, а в России получатель забирает сумму по паспорту и контрольному номеру.Доступен через сервисы вроде KWIKPAY и их партнёров.Срок — от 10 минут до 24 часов.

2. Перевод на счёт в банке, зарегистрированном за пределами РФ.

Если у получателя есть счёт в дружественной юрисдикции (например, в Казахстане, Армении, Узбекистане, Сербии), отправитель может перевести средства туда. Затем человек переводит деньги себе в Россию (например, наличными, или используя российскую карту с привязкой к такому счёту).

3. Использование цифровых кошельков.

В ряде стран (Казахстан, Кыргызстан, Турция, ОАЭ) доступны переводы на электронные кошельки с дальнейшей обналичкой в РФ через пункты выдачи. Важно заранее уточнить, поддерживает ли сервис кросс-юрисдикционные операции.

4. Валютный трансфер через криптовалюту (вне банковской системы).

Некоторые получатели используют P2P-платформы и стейблкоины (например, USDT), конвертируя средства в рубли через обменники. Такой способ требует высокой финансовой грамотности и несёт риски, поэтому подходит не всем.

5. Наличные с передачей через курьера или знакомых

По-прежнему используется в бытовых ситуациях — когда путешественники, родственники или знакомые передают наличные при поездке в РФ. Юридически не регулируется, но часто встречается при временной недоступности платёжных каналов. Рекомендуется использовать этот метод только при доверительных отношениях, поскольку доставка средств не страхуется.

12. Как обезопасить переводы от мошенников?

С развитием цифровых платёжных систем мошенники всё чаще используют схемы, связанные с переводами между физлицами. Особенно уязвимы операции через малоизвестные сайты, поддельные приложения и фишинговые ссылки. Например, могут прислать ссылку якобы на страницу платёжной системы, где пользователь вводит данные карты — и теряет деньги.

Риск возрастает при переводах «по просьбе знакомых» — через мессенджеры, соцсети, под видом «экстренной ситуации». Использование чужих устройств, незащищённого Wi-Fi и устаревших приложений также может привести к перехвату данных. Особенно опасны переводы без подтверждения получателя: если вы отправили средства не тому человеку, вернуть их почти невозможно.

Чтобы защитить перевод:

  • используйте только проверенные приложения с репутацией и лицензией ЦБ РФ;
  • не переходите по ссылкам из SMS и мессенджеров — вводите адрес вручную;
  • проверяйте реквизиты получателя до подтверждения;
  • подключите двухфакторную аутентификацию в банковских и платёжных сервисах;
  • сохраняйте квитанции — они помогут в спорных ситуациях.

Заключение

Международные переводы в 2025 году требуют понимания современных технологий и правового регулирования. Выбирайте лицензированные сервисы, планируйте операции с учётом лимитов, соблюдайте требования безопасности.

KWIKPAY сочетает современные технологии, выгодные тарифы и полную безопасность. Более 20 стран, переводы за 10 минут, нулевые комиссии по ключевым направлениям.

Скачайте приложение KWIKPAY в удобном маркетплейсе:

1
2 комментария