Чтобы написать bug report(отчет об ошибке) в Jira необходимо выполнить несколько действий, которые ты узнаешь на примере «боевой» жиры. Уверен, что общую концепцию поймешь. Дочитай статью до конца и напиши свое мнение или вопрос в комментариях.
Jira - основной инструмент ?
Там в основном описывают разные задачи для организации процесса разработки. Есть и другие приложения, но Jira самая популярная по моему.