Задачи продвинутой аналитики актуальны, важны и интересны, но порог входа слишком высокий. Опытные специалисты в предметных областях, отлично разбирающиеся в бизнесе, используют привычные электронные таблицы не потому, что считают их лучшими, а потому, что это быстрее и проще.
А на сколько большие объемы данных можно использовать?
Десятки миллионов - легко. Сотни миллионов - нормально. Больше тоже можно, но для комфортной работы придется использовать некоторые ухищрения, типа сэмплинга или параллельных расчетов, т.е. уже не совсем решения в лоб. При этом код писать не придется.
Loginom хорошо утилизирует железо, поэтому чтобы почувствовать всю мощь хорошо бы его установить на компьютер посерьезнее.