Для подключения, согласно инструкции банка (у других банков объём информации по данному вопросу аналогичный), требуется учётная запись в Apple Developer Program.