Как я придумал название для стартапа — и чему научился с третьей попытки

Languti — так называется мой проект. Сейчас это имя кажется мне естественным: короткое, звучное, свободное. Но до него были две попытки: каждая со своей логикой, надеждой и личной историей.И только с третьей попытки получилось то самое.

Это рассказ о том, как я искал название для продукта — и чему научился на этом пути. Потому что хорошее имя — это не про креатив. Это про то, как оно будет работать с идеей.

Когда я только начал работать над проектом, у меня не было ни команды, ни бизнес-плана, ни чёткого видения.Но было ощущение: имя должно быть особенным. Таким, которое связано с личной историей.

Я сразу вспомнил, как в детстве мастерил луки из веток, а стрелы называл «агути». Просто нравилось слово.

Когда началась работа над платформой, я подумал — почему бы не использовать его?

Так появилось первое название: Agouti.

Оказалось, я не первый с такой идеей. Домены были уже заняты, ники в соцсетях тоже.

Я не хотел коверкать или добавлять какие-то буквы или цифры. Тогда решил: пойду иначе и переведу на латынь.

Dasyprocta. Так в научной классификации зовут агути — милого зверька, что-то между морской свинкой и капибарой. Живёт в тропических лесах Бразилии.

Звучит красиво. Но когда я показал его команде, в Slack сразу написали:

I don’t like that it ends with “procta”.

И вот тут до меня дошло.

Ошибка №1 — слишком личное, слишком сложное

Dasyprocta оказалось:

Это была первая серьёзная мысль: если имя не работает без контекста — оно не работает вовсе.

После первой неудачи я решил, что название должно буть уникальным.

Что-то, что будет передавать суть: платформа, помогающая людям преодолевать языковой барьер.

Я вдохновился квантовой физикой.

В ней есть феномен: в классической физике если у частицы недостаточно энергии, она не может преодолеть энергетический барьер.Но в квантовой — может пройти сквозь него.

Это похоже на то, как люди учат язык. Страх говорить, неуверенность, синдром самозванца. Но в нужной среде барьер исчезает. И ты просто начинаешь говорить.

Так появилось имя: Qwelle.

Мне это казалось удачным сочетанием смысла и звучания. Пока один из коллег из Австрии не сказал:

Немецкий — не самый универсальный язык. Даже если он мой родной.

И он оказался прав.

Имя Qwelle выглядело интересно на бумаге. Но:

Вывод: даже если имя умное и с идеей — оно не обязательно хорошее.Если нужно объяснять — значит, оно не сработает.

После двух попыток я решил пойти от обратного.

Сначала — не идея, а ограничения.

То, что реально важно:

Так появилось имя: Languti.

В нём остался звук из детства — агути.

Добавился корень lang — от language.

Имя нигде не использовалось. Легко произносится на русском, английском, французском.

Позже мы даже шутили:

Languti = Language good I

(good → gut — немного немецкого, немного иронии, немного смысла)

Это было первое название, которое не требовало пояснений.

Его запоминали. Люди правильно писали его с первого раза. Оно звучало не как медицинский термин и не как сложная метафора.

И в нём действительно чувствовалось, что это имя, а не техническое обозначение или шутка.

Languti — это платформа для разговорной практики английского. Без уроков. Без расписаний. Только живая речь.

Мы сделали это как «тренажёр беглости» — чтобы не бояться говорить, а просто говорить.

Есть и бесплатный разговорный клуб — встречи проходят онлайн.

Присоединиться можно здесь: t.me/languti_blog

Платформа доступна тут: languti.com

Название — это первое, что слышит пользователь.Оно пишется в чате, ищется в поисковой строке, всплывает в голове.Это часть впечатления от продукта.

Если его сложно запомнить, если оно вызывает вопросы, если его путают — оно не сработает.А если имя просто звучит правильно — тогда можно идти дальше.