Можно просто на Youtube включить субтитры, выбрать перевод на русский. При отсутствии подписки и минимальных знаниях английского или даже без оного перевод вполне пристойный. В приложении перевод не работает, но в браузере нормально все. Да, субтитры можно перетащить куда удобно.