Google будет тестировать прототипы очков AR со встроенными в объектив дисплеями, микрофонами и камерами, функции перевода в реальном времени, транскрипции и навигации уже в августе 2022.
Google планирует публично протестировать прототипы дополненной реальности (AR) в начале следующего месяца, сообщила компания во вторник. Основная концепция очков подразумевает трансляцию в дополненной реальности языковых переводов в режиме реального времени. Ранее The Verge сообщала, что Google надеется выпустить свою AR-гарнитуру Project Iris в 2024 году.
«Это позволит нам лучше понять, как эти устройства могут помочь людям в их повседневной жизни», — написал Джастон Пейн из Google в своем блоге. «И по мере того, как мы разрабатываем такие возможности, как навигация с дополненной реальностью, это поможет нам учитывать такие факторы, как погода и оживленные перекрестки, которые может быть сложно, а иногда и невозможно полностью воссоздать в помещении».
Согласно странице поддержки Google, компания будет тестировать «небольшое количество» прототипов в отдельных регионах США со «строгими ограничениями на то, где могут работать тестировщики и какие виды деятельности они могут выполнять». Тестировщикам придется пройти «обучение по устройству, протоколу, конфиденциальности и безопасности».
Как «обычные очки»
Критически важно то, что Google говорит, что исследовательские прототипы выглядят как «обычные очки».
Стекло по-прежнему используется, хотя и только для корпоративных пользователей. Светодиодный индикатор сообщает людям, находящимся поблизости, сохраняются ли данные изображения для «анализа и отладки», которые они могут запросить на удаление.
Google объяснил, что хочет не торопиться со своими очками AR, а «сильно сосредоточиться на обеспечении конфиденциальности тестировщиков и окружающих». Несмотря на то, что устройства явно оснащены датчиками камеры для выполнения своей работы, Google заявляет, что после перевода текста или выполнения пошаговых инструкций данные изображения будут удалены, если только они не будут использоваться для анализа и отладки.
Перевод текста в реальном времени и другие «фичи»
Google планирует изучить варианты использования, такие как транскрипция и перевод речи, а также сценарии визуального восприятия, такие как перевод текста или помощь в навигации.
Компания утверждает, что ее прототипы не поддерживают фото- и видеосъемку, хотя любые данные изображения, полученные во время испытаний, будут удалены, если только они не будут использованы для дальнейшего анализа или отладки.
«В этом случае данные изображения сначала очищаются от конфиденциального контента, включая лица и номерные знаки», — пишет компания. «Затем он хранится на защищенном сервере с ограниченным доступом для небольшого числа сотрудников Google для анализа и отладки. Через 30 дней он удаляется».
Google перечисляет «перевод, транскрипцию и навигацию» в качестве функций в тестировании и предварительном просмотре очков на Google I/O в начале этого года, которые могут отображать переведенный язык прямо перед вашими глазами. Но, объявляя об этих тестах задолго до того, когда они действительно придут в реальный мир, и описывая, что они будут включать в себя, Google, похоже, пытается избежать повторения фиаско «Glasshole», которое преследовало печально известную гарнитуру Google Glass компании.
Тем не менее, ясно, что мы все ближе приближаемся к будущему, в котором самые известные имена в области технологий будут напрямую конкурировать за то, чтобы стать ведущими силами в том, что многие приветствовали как класс устройств, которые в конечном итоге заменят все наши смартфоны. Что ж, ждем не дождемся.
Больше статей и новостей о VR, AR и метавселенной можно найти в нашем Telegram-канале.
Классная функция перевода. Так можно будет по всему миру без языковых барьеров путешествовать.