Сергей
Мне консульство прислало ссылку на список, авиабилета в списке нет https://vistos.mne.gov.pt/en/national-visas/necessary-documentation/residency
Я так понимаю, вы на португальский переводили финансовые документы тоже? В консульстве по телефону отвечают "пишите письмо", в почте отвечают общими фразами. Судя по этой фразе "Информируем также, что при предоставлении таких документов, как свидетельство о рождении, свидетельство о браке, дипломы и справка о несудимости, оригиналы документов должны быть заверены апостилем и снабжены нотариально заверенным переводом на португальский язык", перевод требуется только для справки о несудимости.
Подскажите, а зачем было покупать билет на самолет до собеседования? В списке документов нет такого требования.
По поводу подачи семьей. А не пробовали вариант, чтобы каждый супруг подавался независимо?
Спасибо за ответы и за статью.