Договоры в Грузии в 2026 - трудовой, аренда, купля-продажа, услуги, брачный контракт и доверенность: когда нужен, что включить и сколько стоит
В Грузии многие вопросы решаются простым, понятным договором. Главное - правильно выбрать вид документа, учесть местные нормы и язык, чтобы его приняли в банке, суде или у контрагента.
Ориентир по курсу: 1 USD ≈ 2.7 GEL.
Записаться на бесплатную консультацию. Подготовьте 2-3 вопроса по документу и срокам.
Трудовой договор в Грузии на двух языках - когда обязателен и что учесть
Нужен, если нанимаете сотрудника в Грузии или релокируете специалиста. Билингвальная версия избавляет от споров по формулировкам и удобна для банка, виз и HR.
Что включаем:
- должность и функции, KPI и испытательный срок
- режим и место работы, удалёнка, переработки
- оклад, бонусы, компенсации, удержания
- конфиденциальность, IP, неконкуренция
- основания и порядок расторжения
Ориентиры стоимости:
- базовый - 250 GEL (~93 USD)
- средний - 400 GEL (~148 USD)
- сложный - 600 GEL (~222 USD)
Когда брать «средний» или «сложный»:
- есть бонусная сетка и опционы
- комбинированный график и бенефиты
- ограничения по конкуренции и IP
Договор купли-продажи в Грузии - недвижимость, доли, оборудование
Подходит для продажи квартиры, доли в компании, авто, оборудования. Важны предмет, расчёт и переход права.
Ключевые пункты:
- предмет и состояние, комплектация
- цена и график оплаты, задаток
- эскроу и безопасные расчёты
- сроки передачи и риски
- ответственность и штрафы
Ориентиры стоимости:
- базовый - 200 GEL (~74 USD)
- средний - 300 GEL (~111 USD)
- сложный - 500 GEL (~185 USD)
- полностью настраиваемый - от 700 GEL (~259 USD)
Берите «сложный», если:
- расчёты через эскроу или кредит
- предмет с обременениями или особыми условиями
- нужна поэтапная передача и гарантия качества
Договор аренды в Грузии - жильё и коммерческая недвижимость
Важно зафиксировать срок, депозит, индексацию и порядок расторжения. Для коммерции добавляем эксплуатационные расходы и ремонт.
Что прописываем:
- срок, депозит и его возврат
- индексация и коммунальные
- правила ремонта и шума
- досрочное расторжение и штрафы
- порядок споров и юрисдикцию
Ориентиры стоимости:
- базовый - 200 GEL (~74 USD)
- средний - 400 GEL (~148 USD)
- сложный - 550 GEL (~204 USD)
- полностью настраиваемый - от 800 GEL (~296 USD)
Договор оказания услуг в Грузии - подряд, консалтинг, ИТ
Нужен, когда оплату привязываете к результату, а не к трудовому времени. Помогает банку и налоговой отличать услуги от найма.
Что фиксируем:
- объём работ и критерии приёмки
- спринты, дедлайны, SLA
- оплата и доп.часы
- права на результат и исходники
- конфиденциальность и ответственность
Ориентиры стоимости:
- базовый - 200 GEL (~74 USD)
- средний - 400 GEL (~148 USD)
- сложный - 700 GEL (~259 USD)
- полностью настраиваемый - от 1000 GEL (~370 USD)
Брачный контракт в Грузии - когда он реально помогает
Полезен при покупке жилья, бизнесе и планировании инвестиций. Фиксирует режим имущества, доли и выплаты при разводе.
Что включаем:
- режим имущества и доходов
- доли в недвижимости и бизнесе
- порядок раздела и выплаты
- применимое право и язык
Ориентир стоимости:
- от 650 GEL (~241 USD)
Доверенность под задачу - без лишних полномочий
Нужна для удалённых сделок, банка, реестра, подачи документов. Готовим под конкретную цель, чтобы не расширять риски.
Ориентир стоимости:
- от 150 GEL (~56 USD)
Как выбрать уровень документа в Грузии
- стандартная ситуация без сложных расчётов - базовый
- несколько сценариев оплаты, этапы, особые условия - средний
- многосторонняя сделка, эскроу, IP, неконкуренция - сложный или настраиваемый
Сроки и процесс
Обычно так: бриф на 15 минут - черновик - правки - финал на двух языках. Сроки: базовый 1-2 рабочих дня, средний 2-4 дня, сложный 3-7 дней. Переводы и нотариат по необходимости.
Что подготовить от вас
- кто стороны и контактные данные
- предмет и ключевые условия
- как платите и когда
- на каком языке нужен документ - грузинский/русский или грузинский/английский
- специальные пункты: IP, неконкуренция, конфиденциальность
Частые ошибки без сопровождения
- берут шаблон из интернета - не учитывает грузинские реалии
- не указывают язык приоритетной версии - споры из-за перевода
- забывают про депозит, индексацию и сроки возврата
- смешивают найм и услуги - риски у налоговой и в суде
- не прописывают порядок расторжения и штрафы
Итог и следующий шаг
Правильно собранный договор экономит время и снижает риски в суде и банке. Скажите, что хотите зафиксировать, и мы подготовим текст на двух языках с нужными защитными пунктами.
Записаться на бесплатную консультацию. Назовите вид документа, ключевые условия и срок готовности.
Дисклеймер - материал информационный. Каждая ситуация индивидуальна и требует персональной оценки фактов и документов.