Цените тех кто Вами дорожит

В этой заметке я хочу поделиться своими наблюдениями за эволюцией смыслов цифрового фольклора.
В советские годы почти у каждого пионера (и не только) в тумбочке лежал рукописный блокнот — «песенник». Туда от руки бережно переписывали строки Асадова, Ахмадулиной или рубаи Омара Хайяма. В тетрадках этих стихи часто теряли имена авторов, обрастали чужими ошибками, но жили десятилетиями.
Прошли годы. Тетрадки сменились экранами смартфонов, а переписывание от руки — кнопкой «поделиться». Но суть осталась прежней: рунет превратился в один гигантский рукописный блокнот, где поэзия обретает вторую, часто неуправляемую автором жизнь, превращаясь в сетевые мемы и безымянные статусы. Я волею судеб наблюдаю за этим процессом изнутри. Свое стихотворение «Цените тех, кто вами дорожит» я написал задолго до появления соцсетей. А 19 марта 2003 года, как только узнал, что в сети появилась платформа, способная фиксировать авторские права, я выложил его на Стихи.ру
Цените тех, кто Вами дорожит,
Храните тех, кто Вас оберегает.
Печальтесь с теми, кто о Вас грустит,
И вспоминайте, кто по Вам скучает.
Живите теми, кто для Вас живет,
Поддерживайте тех, кто Вам опора.
Смешите тех, кто радость Вам несет,
И слушайте во время разговора.
Заметьте, кто заботится о Вас,
Поймите, кто Вас сердцем понимает.
Чуть нежности навстречу сонму* ласк,
И жизнь звездою засверкает.
* СОНМ - множество чего-либо или кого-либо, несчетное количество. (Прим. Сонм звезд на небе.)
https://stihi.ru/2003/03/19-1471
Это был один из моих первых опытов по цифровой защите. Сегодня, спустя более четверти века, эти строки знает практически каждый пользователь русскоязычного интернета. Но мало кто знает, как этот текст эволюционировал в сети.
Как и мы стихи живут в трехмерном пространстве.
По оси абсцисс (Х) течет время, по оси ординат (Y) безжалостно сокращается все, что не понятно, и наконец по оси аппликат (Z) наслаивается всё что похоже.
Не избежало этой участи и мое творение. Так например слово "сонм" значащее несчетное множество большинству не знакомо и поэтому его стали заменять на все что не попадя, ломая и ритм стихотворения и даже его смысл. Любители еще более лаконичной поэзии (катренов) просто выделили первое четверостишие. Ну а сторонники наращивания прицепили к моему тексту стихотворения Любови Голубь и Анастасии Загодиной.
И я за все это не держу обиды: ведь именно это познакомило меня с творчеством двух замечательных поэтесс и подтолкнуло к активному написанию моих "Философских коротышей", столь почитаемых в народе.
И метаморфозы моего стихотворения не уникальны. Такая судьба настигает любые точные тексты.
В 1980-х годах по всему СССР из уст в уст передавалось гениальное сатирическое стихотворение, построенное исключительно на неопределенных местоимениях. Автора никто не знал, текст искажался, и несколько лет назад по просьбе знакомых лингвистов, желающих дать его для написания диктанта детям, я восстановил этот шедевр по памяти и зафиксировал на Стихи.ру:
Где-то кто-то для кого-то
Из чего-то сделал что-то.
Это что-то, не пустяк,
Кто-то сделал кое-как.
Тот, кому слепили что-то,
Для чего-то сел во что-то,
Оттолкнулся кое-чем
И поехал кой за чем.
Вдруг заметил кое кто:
Что-то вроде бы не то.
Что-то внутрь просочилось,
Что-то набок накренилось
Кто-то закричал тону,
Кто-то явно шел ко дну.
Хорошо на этот раз
Кое-кто кого-то спас.
А тому, кто сляпал что-то
Из чего-то для кого-то,
Надавали …… По чему-то!!!!
Ох и врезали ему
Кое-чем по кой-чему.
https://stihi.ru/2013/03/31/5942
Этот советский стих жил точно так же, как сегодня живут мемы. Смыслы доходят до людей, а имя создателя стирается.
И в завершении хочу рассказать забавную историю. Недавно приятель моего сына показывает в одной из социалок какой-то материал по ИИ. Обращаю внимание что статусом у него стоят первые строки моего стихотворения: «Цените тех, кто вами дорожит...». .Спрашиваю его ради интереса:— А что это ты решил мою цитату в статусе разместить? Парень, который прекрасно знает, что я пишу стихи, совершенно искренне и уверенно мне отвечает:— Да, дядя Дима, это не Ваше. Это из четверостишия Дмитрия Эйта! Надо было видеть его лицо, когда я предложил ему прямо при мне загуглить фотографию этого самого загадочного Дмитрия Эйта.
С уважением к ищущему читателю,
Дмитрий Эйт