Perník по словацки, а по русски- пряник.
Perník по словацки, а по русски- пряник.
Словацкие сладости и выпечка: как они называются по-русски 🍰🥐🍦
Иногда слова звучат знакомо, а иногда удивляют!
Вот несколько вкусных примеров:
Perník — пряник Torta — торт Koláč — пирог или сладкая выпечка Žemľa — булочка Buchta — пирожок или булочка с начинкой Zákusok — пирожное, десерт к кофе Cukrík — конфета Cukrovinky — сладости, кондитерские изделия Zmrzlina — мороженое Mäkkýše или Marhule — зефир (ближайшее слово — "мармелад") Cukrík na paličke — леденец (буквально "конфета на палочке")
Слова похожи, но у каждого свой вкус и оттенок значения — как и у самих сладостей!
Начать дискуссию