🚫 Запрет на иностранные слова в вывесках: как готовиться бизнесу уже сейчас?
В феврале Госдума одобрила в первом чтении законопроект о запрете иностранных слов в коммерческих обозначениях. Разбираемся, в чем суть и как обойти запрет розничному бизнесу.
📜 Что именно предлагают изменить?
Законопроектом предлагается дополнить часть 1 статьи 3 ФЗ «О государственном языке Российской Федерации» новым пунктом 7.1. В нём говорится:
Государственный язык Российской Федерации подлежит обязательному использованию в коммерческом обозначении (за исключением фирменного наименования в составе коммерческого обозначения).
Что такое коммерческое обозначение?
Коммерческим обозначением является обозначение, которое индивидуализирует торговые, промышленные и другие предприятия (например, магазин, кафе, салон красоты, ресторан и т.д.), принадлежащие ИП и коммерческим организациям. Простыми словами, коммерческое обозначение – это вывеска.
Есть ли возможность обойти запрет?
Да. В тексте законопроекта уже заложено исключение: использовать в вывеске фирменное наименование вашей компании на иностранном языке.
Это означает, что ООО, АО и ПАО могут использовать иностранное название в составе вывески, однако нужно, чтобы это название было официально закреплено в уставе общества.
Но что делать ИП и компаниям, чьё название на вывеске отличается от юридического наименования?
® Второе исключение — товарные знаки
Согласно статье 4 законопроекта, запрет не распространяется на зарегистрированные товарные знаки.
То есть если на вывеске указан зарегистрированный товарный знак, даже на иностранном языке, это не будет нарушением закона.
Пример: сеть ресторанов ROSTIC’S сможет и дальше использовать свои вывески, потому что ROSTIC’S — это зарегистрированный товарный знак.
🕐 Когда всё это вступит в силу?
Пока законопроект прошёл только первое чтение. Сроки принятия и вступления закона в силу пока не известны.
✅ Что можно сделать уже сейчас?
Чтобы не попасть под возможные ограничения, бизнесу стоит заранее подготовиться:
Организациям (ООО, АО, ПАО) — проверить устав: включено ли в него наименование на иностранном языке?
ИП и компаниям, у которых бренд на вывеске не совпадает с юр. названием — проверить, есть ли зарегистрированный товарный знак.
Если товарного знака нет — самое время заняться его регистрацией. Закон еще не принят, но, учитывая сроки регистрации товарного знака, начинать процесс можно уже сейчас.
В связи с новым запретом спрос на товарные знаки повысится, и массовые регистрации увеличат срок рассмотрения заявок Роспатентом, поэтому откладывать не стоит☝
Больше информации о товарных знаках читайте в моем тг-канале Юрист по защите идей💡⚖