Веселая статья, спасибо 😁 Есть подобная история от авиакомпании Braniff Airlines. Они заменили кресла в самолетах на кожаные и в рекламной кампании использовали слоган: «Fly in Leather» (летай в коже). В Мексике перевели дословно на испанский: «Vuela en Cuero!» (летай голым😁). Ну и пример смешного нейминга:
Веселая статья, спасибо 😁 Есть подобная история от авиакомпании Braniff Airlines. Они заменили кресла в самолетах на кожаные и в рекламной кампании использовали слоган: «Fly in Leather» (летай в коже). В Мексике перевели дословно на испанский: «Vuela en Cuero!» (летай голым😁). Ну и пример смешного нейминга:
«Vuela en Cuervo!» еще бы в Польше зашло. Второе слово точно :)))