Бизнесмен Александр Лебедев выпустит российскую версию британского издания Independent в июне 2020 года

На запуск проекта, который будет публиковать только переводы, уже потрачены «десятки миллионов рублей».

  • Бизнесмен, долларовый миллионер Александр Лебедев планирует запустить в России русскоязычную версию британского общественно-политического издания Independent в конце июня 2020 года, пишет РБК.
  • Русскоязычный Independent.ru, как и британское издание, будет выходить только в цифровой версии. В сентябре 2019 года сетевое издание получило лицензию СМИ Роскомнадзора.
  • На сайте будут публиковаться только переводы статей британского издания.
  • Сайт Independent.ru работает в тестовом режиме с февраля 2020 года, в течение июня он станет доступен пользователям, уточнил РБК главный редактор проекта Артём Артемов. Оформление сайта повторяет британскую версию.
  • Точный размер инвестиций в проект Артемов не назвал, сказав, что на запуск потрачены «десятки миллионов рублей».
  • Independent основано в Великобритании в 1986 году и до 2016 года выходило в печатной версии. В 2010 году оно было продано компании Александра Лебедева.
  • В 2018 финансовом году, который закончился 30 сентября, выручка Lebedev Holdings Ltd (управляет Independent) составила £68,5 млн, чистый убыток — £16,1 млн, уточняет РБК. Lebedev Holdings также принадлежат газета Evening Standard и телеканал London Live.
1111
31 комментарий

Комментарий недоступен

19

Чтобы сделать их переводчиками?

12

У нас будет называться Dependent

9

российскую версию британского издания Independent только переводы статей

Почему не "русскую" тогда? И в чем состоит "версия"? Ааа, наверное *правильный* перевод будет, да?

PS: был же в 2006м тогда еще нормальный Ньюсвик с тогда еще Парфеновым...(((

4

Комментарий недоступен

4

Ну выпустит и выпустит

2

это не артемий

3