Поможет ли адвокат составить кейс? Если вы ждете от адвоката, что он вам поможет кейс составить - забудьте. Все составлять нужно будет вам все равно. А адвокат максимум выступит в роли очень дорогого копирайтера, когда всю имеющуюся инфу соединит воедино - но и то, это надо будет вычитать и проверить на адекватность. Да, иногда это может пригодится, чтобы понять, как лучше составить кейс и где расставить акценты. Но стоит ли это многих тысяч евро? На мой взгляд, нет. Обратитесь к бесплатным адвокатам или просто людям, которые уже это прошли - результат будет скорее всего гораздо лучше, потому что у этих людей есть реальный опыт.
Дополню ещё такой мыслью: адвокат работает за ваши деньги и ему финансово интереснее чтобы ваш кейс тянулся как можно дольше. И может стать так, что его цель - не вашу проблему решить, а затянуть ваш кейс на долгие-долгие годы.