А какие у них варианты?

Когда у тебя более 200 млрд долл. свободных денег, единственно возможный способ их потратить — куда-то инвестировать.

Если бы у Apple не было бизнеса с прибыльностью вдвое больше, чем у всех конкурентов, вместе взятых, тогда можно было бы покупать конкурентов, а иначе единственная разумная возможность — инвестировать в себя, выкупая собственные акции.

Это уменьшает число свободных акций и ведёт к росту стоимости оставшихся, что хорошо для существующих акционеров.

Наивные русские начитаются пропаганды американских леваков и потом бегают рассказывают про «мошенничество» с байбэками, не зная контекста))