Ну тогда терпите, раз неудобно. Человеку - нормально. Это Вам ненормально. Вот об этом, то есть о своих эмоциях и ощущениях, надо говорить - у меня болит голова, портится настроение, падает работоспособность... Он может искренне не догадываться, что доставляет кому-то дискомфорт. В сети куча полезных советов, как сделать это корректно

неудобно спрашивать и говорить человеку о том,что от него плохо пахнетПочему? Что именно неудобно?