Финансовые рынки часто романтизируют: образ гениального одиночки, который, сидя перед монитором в домашней одежде, покоряет Уолл-стрит и обретает свободу. Однако за этой картинкой скрывается суровая реальность, полная психологических ловушек, аналитических тупиков и эмоционального выгорания. Путь трейдера-одиночки — это постоянная борьба не столько…