Стартап D-ID, создавший одну из популярных платформ для генерирования видеороликов с помощью ИИ, представил новый инструмент для автоматического перевода видео на другие языки. Он отличается тем, что сразу же воспроизводит автодубляж голосом говорящего в оригинале и изменяет движения его губ в соответствии с переведенными словами.
ну то что я видел очень удобная вещь, правда печалька для актеров дубляжа
Инструмент, безусловно, очень крутой. Но пока может переводить только короткие видео и только одного человека в кадре, так что актеры дубляжа пока без работы не останутся)
А ведь он не просто переводит сохраняя тембр голоса, он еще и движение губ меняет под выбранный язык. Круто, речи нет.