{"id":13743,"url":"\/distributions\/13743\/click?bit=1&hash=9ce8e7ba5f9006c7d0f31fe718fe15db002f72e697d11bb7923fd1c123c3aedc","title":"\u041e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 70 \u0433\u0430 \u043b\u0435\u0441\u0430, \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442\u2026","buttonText":"\u0427\u0435\u0433\u043e?!","imageUuid":"cfd45697-ce40-5ff5-a642-9c0de7814c7f","isPaidAndBannersEnabled":false}

Nemem: как мы начали прокрастинировать с пользой и выучили английский

Мы учим язык для работы, учебы, просмотра любимых фильмов, сериалов, блогов и еще миллиона важных вещей. Но как бороться с главным вызовом на пути к результату — с ленью? Пока учителя борются с прокрастинацией учеников, мы предлагаем без угрызений совести одновременно залипать в любимую ленту с короткими видео и успешно учиться.

Печальный опыт и озарение

У каждого из нашей команды был свой опыт изучения языков разными способами. Многие преподаватели рекомендуют пополнять словарный запас с помощью карточек (flashcards) с интервальным повторением: на одной стороне — само слово, а на другой — его перевод. Мы перепробовали десятки подобных приложений и пришли к единому выводу: всем им сложно держать наше внимание. Мы — поколение соцсетей — привыкли к быстрому потреблению контента, как в ТикТоке, и хотим видеть подобное разнообразие везде, в том числе, в обучении.

Подходы «вставляй слова», «решай квизы», «собери пазл» убивали любую мотивацию, ведь по дороге домой после работы меньше всего хочется нагружать уставший мозг решением ребусов. Листать однообразные карточки было невероятно скучно: слова выпадали из контекста, обучение превращалось в нудную рутину, которую ты как бы «должен» проходить. В итоге даже самые замотивированные из нас не возвращались в приложения после первой недели.

А что справляется с удержанием нашего внимания лучше всего? — Верно! TikTok, YouTube и Netflix. Чтобы ты ни делал, на чем бы ни пытался фокусироваться — когда рядом лежит доступный способ прокрастинации с дешевым дофамином в виде короткого фан-контента, делать что-либо ответственное становится значительно сложнее…

MVP или первая попытка

«Эх, если бы можно было залипать в ленту без чувства вины из-за впустую слитого времени, прокачивая вокабуляр и восприятие языка на слух без насилия над собой и всяких там ребусов?» — такая мысль, уверены, часто приходит в голову желающих подтянуть свой English. Она же посетила и нашу команду. Так у нас появилась идея создать приложение, сочетающее в себе приятное и полезное — залипание в Тиктоке и изучение английского. Так мы решили создать nemem.

Сначала мы сформулировали гипотезу для MVP: «Если вместо топорных карточек со словами использовать ленту с подборками видео в ТикТок-формате, где изучаемое слово произносится носителями языка в разном контексте, то эффективность изучения языка кратно увеличится». Затем мы решили как можно скорее нашу гипотезу протестировать, и тут началось самое веселое (нет).

Кое-что мы осознали сразу: в нашей команде есть разработчики на любой вкус, но ни одного — с опытом разработки мобильных приложений. На поиск специалиста нужно было время. Но тянуть с реализацией MVP было нельзя, ведь мотивация команды стартапа на самой ранней стадии не может длиться вечно. Как мы вышли из этой ситуации? — Верно, stack overflow, youtube, много бессонных ночей и бесконечное количество багов.

Позже проявилось еще одно препятствие — мы понятия не имели, как правильно учить людей. В нашей команде не было профессиональных педагогов, разбирающихся в тонкостях обучения и методологиях. Тут нас выручили гугл и хороший нетворк: мы собрали группу учителей и обкатали на них базовую концепцию. Каждый из них дал нам восторженную обратную связь в духе: «Вот бы моим ученикам такое». Но после похвал часто звучало отрезвляющее: «Как вы вообще собрались это реализовывать?».

Ответ: «Почти все руками, на коленке и как можно быстрее». Еженедельно находя выходы из безвыходных ситуаций, мы все больше хотели добраться хотя бы до какого-то результата.

Мы подрядили всех близких и дальних знакомых на прохождение коридорных тестов, получили от них фуру обратной связи и, наконец, зафиналили альфа-версию с базовым интерфейсом и функционалом. Кровью и потом мы собрали для нее несколько популярных тем на английском и сформировали подборки видео. Руками перепечатав все субтитры, мы в итоге выкатили примитивное и наполненное багами приложение.

Мы продолжили использовать нетвок-ресурс и распространили наш MVP по друзьям, создав для первых юзеров чат обратной связи. Мы привлекли около 50 ранних тестеров с уровнем английского A2-B2, считавших себя заядлыми пользователями приложений для изучения языков. Что получилось? — Если коротко: «ежики плакали, кололись, но продолжали есть кактус». Если детальнее, то ключевыми в тесте MVP для нас были:

  • Запоминаемость слов: работает ли приложения в образовательных целях? — 87% изучаемых слов помнили через неделю после тестов, а 70% — через месяц.
  • Ретеншн: готовы ли пользователи возвращаться в приложение без пушей и плюшек? — RR1 — 50%, RRw — 95%.
  • Интересно ли пользователем наше решение их проблемы? — 100% оценивших поставили нашему MVP 4 и 5 звезд.
  • Количество пользователей, столкнувшихся с багами/ошибками, и у которых закончился контент? — 100% LOL.
  • Ну и, конечно, кастдевы и качественная обратная связь, без которой мы бы вряд ли ушли дальше.

Как мы собирали результаты без аналитики и хотя бы какого-то подобия CRM? — Верно, все теми же ручками и теми же бессонными ночами.

Софт лонч

Понимая крайне сомнительную репрезентативность результатов MVP, мы все же получили первые реальный цифры, обратную связь и, самое главное, мотивацию продолжать бежать в этом направлении. Мы провели работу над ошибками и начали готовиться к софт лончу на аудиторию с бОльшим количеством нулей:

  • Проработали правовые вопросы с международным юристом (IP в образовательных целях и “fair use” использование в агрегаторах);
  • Сформировали свое позиционирование «от контента» и разработали более интересные темы по популярным киносагам, культовым сериалам, вечерним шоу, Youtube-блогерам и подкастерам;
  • Автоматизировали и начали обучать ML-алгоритм подготовки видео (генерация субтитров, тайминг, нарезка и т. д.);
  • Переработали UI/UX и усилили команду опытным flutter-разработчиком;
  • Интегрировали продуктовую аналитику и сформировали стратегию софт лонча.

Beta-версия приложения уже доступна в Google play, однако пока только для русскоязычных анройд-пользователей. Nemem уже получает качественный ретеншн и приближается к первой тысячи пользователей, а мы реализуем полноценные продуктовые гипотезы на основе данных и улучшаем ключевые метрики продукта.

Что мы хотим понять до альфа-релиза приложения на целевые рынки?

  • Удерживает ли приложение внимание пользователей достаточно, чтобы они возвращались в приложение снова и снова?
  • Получается ли у пользователей запоминать/учить слова эффективно, получают ли они образовательную и развлекательную ценности одновременно?
  • Несет ли приложение достаточную ценность для оплаты подписки?

История о софт лонче начинающего стартапа в новой реальности — это путь полный фэйлов и желания все бросить, поверьте. Такая история определенно заслуживает отдельного поста, который мы точно когда-нибудь опубликуем где-нибудь в разделе «Маркетинг».

Команда

А пока наш «полигон» для проверки новых гипотез продолжает набирать обороты и достигает поставленных целей, пару слов о тех, кто стоит за всем этим.

*пиши в комменты, если узнал отсылку

Мы — команда продактов, и у каждого свой микс с мобильной и бэкенд разработкой, data science, маркетингом и преподаванием языков. Мы все запускали стартапы в edtech и разрабатывали продукты в IT-корпорациях. Но что нас действительно объединяет, так это опыт изучения разных языков разными способами — мы точно видим, чего не хватает современному пользователю, и предлагаем свое решение

Что дальше?

Уже в ближайшем будущем с альфа-версией nemem’a мы сфокусируемся на растущих рынках Латинской Америки и Юго-Восточной Азии, а пока — ищем в команду людей с локальным опытом и экспертизой на этих рынках.

  • Написать команде — [email protected]
  • Вступить в комьюнити ранних пользователей, где мы обмениваемся мемами и апдейтами приложения — клик
  • Скачать приложение в Google Play — кликклик
  • Сайт — nemem.app
0
99 комментариев
Написать комментарий...
David Bizyaev

Идея великолепная. Сам часто смотрю каких либо зарубежных блогеров с субтитрами. Интересно? Да. Познавательно? Да.
Сам сидишь, и уже через несколько недель понимаешь что часть речи ты осознаешь и без субтитров.
Ждем версию на iOS)

Ответить
Развернуть ветку
Alexander Volkov

Ага "На проекте с 13 окт 2022"

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо за обратную связь! Мы помним каждого пользователя iOS, добавиться в wait list и следить за обновлениями можно у нас на сайте, а также в телеграм-чате)

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
i.i.

Скачала. На первой же страничке вижу ошибку в слове . У вас прИбудет.
"Сакраментальная фраза из саги о звёздных войнах на английском языке звучит как May the Force be with you и переводится однозначно: «Да прЕбудет с тобой Сила»."

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Упс... На столько переучили английский, что забыли русский) Спасибо за замечание, уже исправлено. Рады любой обратной связи в телеграм-чате, на почту или в форме в самом приложении!

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Voin Mraka

Игра Пристолов тоже на самом деле ПрЕстолов %)

Ответить
Развернуть ветку
Toxic Person

фраза переводится как «4 мая сила пребудет с тобой» :)

Ответить
Развернуть ветку
Sofya Sosunova

Интересная идея подачи материала. Сама залипаю на рилсы на английском языке, которые легче всего объясняют сленг

Ответить
Развернуть ветку
Valeriy Dik

Сложность можно будет регулировать?

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Сейчас наша команда тестирует самообучающийся алгоритм, который сам будет определять уровень вашего языка в зависимости от поведения в приложении (как рекомендательные алгоритмы в ТикТоке), и показывать максимально релевантные Вам слова. В первое время точно с возможностью отрегулировать вручную! Так что ответ однозначный - будет)

Ответить
Развернуть ветку
Стас Батурин

приложение топ,то что нужно для ненапряжного погружения

Ответить
Развернуть ветку
Александр Коптев

в английском не получится без "напруги") сам учил несколько лет ненапряжно, оставаясь примерно на одном уровне, потом попал на проект с заказчиком из Индии, за 3 месяца прокачался лучше чем за все эти годы)

Ответить
Развернуть ветку
Sarmat Bagayev

идея огонь, желаю успешного развития вашего дела)

Ответить
Развернуть ветку
Неопознанный Енот

А в чем прикол заставлять юзеров испытывать боль с кастдевами, тестами и прочей ебаторией, если вы начали с того, что делаете приложение для себя?
Вообще откуда эта одержимость «юзером»? Юзеры это люди, это не отдельный вид, такие же люди как и вы, с той же болью. И первый шаг, если вы стартовали со своей болью - полечить ее так, чтобы самим нравилось.
Вы возвращаетесь в свою эпку? Слова запоминаете? Юзер экспириенс лучше, чем в других эпках? Внимание удерживается? Для этого не нужны тесты на стадии мвп, вы сами можете ответить на все эти вопросы, потому что являетесь «юзерами».
все продакты, дата сайнс, опыт ебический, а по коридорам бегают спрашивают как вам наше мвп в цветах олноклассников с теми же шрифтами и картинки из стока.

Ответить
Развернуть ветку
Сергей Уфимцев (Serufim)

Очень жаль, что наш концепт не смог вас зацепить и понравится. Мы искренне надеемся, что вы и дальше будете следить за развитием нашего продукта, а следующие версии найдут больший отклик в вашем сердце.

Мы также отправили вам промокод на отрицательную скидку -10% Что бы вы знали, как в следующий раз писать обидные комментарии.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Ольга Кадочникова

Уважаемый Енот, кажется, вы не очень разбираетесь в продакт-менеджменте. Давайте, мы подтянем ваши скиллы и научим писать негативный фидбек по теме.
Даем вам скидку в 10% на обучение в школе IT Land itland.space :)

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Владислав Капицын

1. У нашей команды разный опыт знания языков, английского в частности. При моем B1 - да, пользуюсь сам и базовые проблемы продукта выявлял на себе. "Прошел" за несколько недель MVP целиком.
2. Зачем расспрашивать других людей? У всех разный опыт, задачи и потребности. В частности мы узнали о предпочтения контента и тем, а от учителей выверили формулу интервального повторения.
3. Про одноклассники - у нас разная возрастная ЦА :)

P.s. Ни один юзер в результате кастдева не пострадал

Ответить
Развернуть ветку
Ziegmobil

От описания разработки, меня начало тошнить

Ответить
Развернуть ветку
Морат Яз

Идея интересная.

У меня уровень b1/b2, если это имеет значение. Отзыв:
1. Застопорился на выборе топиков. Надо что-то выбрать, но мне всё равно что. А надо. Я готов смотреть любые ролики, но выбрать все топики из списка мне просто лень. Дайте кнопку что ли "Выбрать все".

2. Не нравится, что я не могу просто перейти к следующему ролику, если уже знаю слово или мне просто не интересно именно это слово/ролик. Приходится нажимать Know, а ещё в какой-то словарь мне его добавляют. Даже разбираться не хочу что это за словарь. Дайте кнопку Learn прямо на ролике или в меню слова. Ну и возможность пролистывать ленту без тормозов, конечно!

3. В Learn не понял что происходит.
Нажимаешь на Remeber - какая-то ракета куда-то летит. Но каждый раз стартует сначала. Зачем - хз.

4. В Profile в Words to study лежат слова те что я отметил в Learn как Remember и те что Don't remember. Тогда какая разница в кнопках была? Я думал что после remember слово подпадает из тех что учить надо. Как их убрать из этого списка тоже непонятно.

5. Раздел Search не понял зачем нужен. Что я должен в поиск писать? Слово которое знаю? Ну как-то странно. Слово которое не знаю? Ещё страннее - я ж его не знаю ). Был бы хотя бы просто список слов, например. Хз что за раздел, короче.

6. Местами интерфейс не локализован. Скрин прилагаю

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо за подробный фидбэк - супер ценно! Могу прокомментировать лишь несколько поинтов, остальные - просто забрать на обдумывание и решение)

4. Чтобы выучить слово, не достаточно один раз нажать "Помню" (Remember), здесь применяется интервальное повторение, слово нужно вспомнить несколько раз. Для отражения прогресса по слову в каждой карточке как раз и задумана ракета из пункта 3.
6. Как и писали, сейчас приложение полностью доступно только для русскоязычной аудитории, локализация под другие языки не доработана(

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Максим Федоров

жду ios :(

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Обязательно будет!

Ответить
Развернуть ветку
Санитарный теркин30см

Молодцы. Свежий взгляд. Успехов вам!

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо!

Ответить
Развернуть ветку
Jah Boboev

Видел ваш питч на Moove- красавцы!

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Ой, люди со Сколково, спасибо большое!)

Ответить
Развернуть ветку
Коля Кулапов

Идея топп!

Ответить
Развернуть ветку
Иван Смирнов

Скачал немем вчера, а сегодня уже в ЛА

Ответить
Развернуть ветку
Rustam Mamasydykov

Ребята молодцы! Удачи 🙌

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо))

Ответить
Развернуть ветку
Денис Чернышев

это уже не прокрастинация,а саморазвитие

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Именно) но все с тем же приятным дешевым дофамином

Ответить
Развернуть ветку
Дмитрий Башкиров

Когда уже привык к английскому контенту, начинается проблема с тем, что говорить лучше это мало помогает

Есть идея? :)

Пока решаю занятиями на Preply, просто беру тьюторов недорогих и говорю на свободные темы.

Ответить
Развернуть ветку
Александр Коптев

заучивай наизусть фразы, выучишь 1000 фраз, потом сам начнешь комбинировать на их основе новые фразы.
Ну и должна быть причина, чтобы этим заниматься, например англоязычный проект

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Mark Nedzelskii
Автор

nemem не собирается замещать человеческий фактор в изучении языка (ну пока что LOL). Мы не говорим, что только с нашим приложением вы с нуля станете знать язык как носитель - нет. Мы говорим, что с нашим приложением любое занятие с учителем или, самостоятельное поддержание/улучшение уровня языка (будучи A2+) дастся максимально не скучно и полезно!

Ответить
Развернуть ветку
Ольга Гришина

А почему nemem?)
Мне попался один забавный видос. Хотела его заново найти, но по поиску только слово ищется. Может, добавить возможность найти видео? Или уже есть, а я не нашла?
Неплохо было бы еще добавить вариант смахнуть влево/вправо (знаю/учить).
Приложение прикольное. Удачи 👍

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо! Мы всегда радуемся пользовательскому фидбэку прямо "с полей".

В текущей бета-версии поиск работает как словарь + с возможностью добавления слов в раздел "Учить" (тех, которые доступны на данный момент).

Ответить
Развернуть ветку
Архитектурный цветок

Вроде и прочитал, но так и не понял что оно делает, и при чем здесь тиктоки и нетфликсы.
Можно в одном предложении описать суть?

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Бесконечная виральная лента коротких вертикальных видео, залипаешь в тот же ТикТок (нарезки из фильмов/сериалов/ютуба/тиктока и тп), но не прокарстинируешь, а учишь язык. Без ребусов, скукоты и с бОльшей мотивацией.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Woodie Horizon

Греюсь в лучах тепла от ваших нейронов.Круто!

Ответить
Развернуть ветку
arona tur

Очень бы хотелось для испанского такое.

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Испанский - ТОП2 популярных языков на планете, он будет следующим!

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Astas Jr

Сделайте двойные субтитры

Ответить
Развернуть ветку
Саша G
Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Момент спорный, обсуждали его с нашими методистами, к двойным субтитрам ключевой вопрос: на сколько эффективно будет учить слова и устойчивые выражения, если их значение может потеряться в переводе? Ведь нормальный перевод, как минимум, подразумевает разный порядок слов и, зачастую, разное их значение, в зависимости от контекста

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Anna Shishkina

Чем это глобально отличается от Ewa например, там же по сути такая же механика, по фильмам и сериалам изучение и все это нарезками

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

* Разное позиционирование - мы не даем комплексного обучения языку - Ewa, Duolingo, Cake пытаются заместить репетиторов и скандируют, что все что тебе нужно - в одном приложении. Мы же, наоборот, говорим, что мы - отличный дополняющий инструмент. Когда тебе просто нужно поддерживать/пассивно улучшать свой уровень языка/словарный запас, и ты обожаешь залипать в ленту по пути с работы, - приходи в nemem, залипай дальше и пассивно учи язык.
В дополнение ко всему мы предлагаем иной подход к изучению языка - "от контента": выбираешь тему в приложении, проходишь ее залипая в любимые видео, и ты можешь посмотреть тот или иной контент в оригинале, без дубляжа.

* Разный пользовательский опыт - мы не заставляем решать ребусы: собирать пазлы, вставлять буквы и собирать слово в предложение и др., чтобы выучить одно единственное слово. Ведь по дороге домой после работы меньше всего хочется нагружать уставший мозг решением ребусов... Мы даем сильно похожий на Tiktok, Reels, YouTube Shorts опыт через наш понятный и привычный всем UX, в который пользователь пересаживается с ТикТока бесшовно. Мы не делаем superapp и не пытаемся вместить в приложение все Кембриджские учебники, ведь поколению Тиктока - это не интересно.

* Разный контент - мы не только даем учить слова по фильмам и сериалам, давай их по паре видео на слово. Мы используем социальные тренды, виральные контент, видео-мемы, любимых блогеров, подкастеров, вечерние шоу и многое другое... много, и еще раз, много контента - который, если не нравится, ты всегда можешь свайпнуть, и пойти дальше.

Ответить
Развернуть ветку
Александр

в беклоге уменьшение скорости уже есть? :) Идея приложения отличная, спасибо!

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо за идею! Взяли в обдумывание и работу)

Ответить
Развернуть ветку
Tais Solomkina

Даже странно, что никто не обратил внимание на отсылку к сериалу "Кремниевая долина". Как будто не дочитали до момента про команду...🤣
Может раздаёте бесплатные подписки за внимательность?🤪

Ребят, идея отличная. Скачала и попользовалась на обеде - круто!
Хотелось бы больше отрывков из любимых сериалов/ интервью. И ещё больше сленговых слов, потому что очень хочется уметь общаться на языке более уверенно и неформально.
Особенно понравилось, что есть параллельные сабы на английском, потому что на слух не всегда воспринимается то, что произносится на самом деле.

И классно, что интегрирован словарь слов через поиск. Аналоги теперь можно точно отложить. Но только почему долго подгружается? :(

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо за фидбэк! Видео контент и новые слова, вскоре, будут обновляться автоматически, беспрырывным потоком)

Долгую загрузку в поиске будем фиксить!

Ответить
Развернуть ветку
Яна Козлова

Хорошая идея) интересно будет узнать, во что идея разовьётся, и было б наверно здорово, если бы можно было так учить не только английский

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо! Стараемся, чтобы она развилась во что-то полезное для многих) Мультиязычность будет обязательно!

Ответить
Развернуть ветку
1234

Эх думал хоть на одном слове затесчу но знал все. Понимаю что для новичков но не помешало бы что-то посложнее тоже

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

У вас отличный английский! Вообще мы считаем лексику из темы, посвещенной подкастеру Джо Рогану, - на уровень C1

Спасибо за фидбэк, вскоре мы добавим бОльшее разнообразие словарей и контента под все уровни, что даже носителям языка у нас будет интересно)

Ответить
Развернуть ветку
Морат Яз

Накину ещё:
- Хочется что-то посложнее: фразиологизмы, phrasal verbs и т.п. Одно слово - это уж совсем для начинающих.
- Может ещё в сторону песен/клипов посмотреть? Изучай английский с хэви метал/рэпом.

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Мы только рады дополнительным накидываниям, спасибо) Оба пункта на вооружении и в бэклоге, осмысляем и воплощаем

Ответить
Развернуть ветку
Roma Mironov

Идея крутая. Вы берете видео из ютуба? Если нет, то советую искать в которых субтитры вручную прописаны (напр на канале tedx). А потом через youtube-dl нарезайте короткие кусочки.
Еще присмотритесь к Telegram Web Apps. Скорее всего получится свайп механику и в боте сделать

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо, взяли на вооружение! И из YouTube тоже)

Ответить
Развернуть ветку
Анастасия Карпова

С одной стороны вау, с другой стороны просто грустно, что люди ничего не хотят делать (не про тех, кто придумал и создал приложение, а про отношение к языку как таковое)

«Хочу выучить английский но просто положите мне его в мозг пожалуйста чтобы я не занимался, не делал дз и ни одного слова не учил».

У меня языковая школа и я принципиально выстраиваю стратегию так, чтобы работать именно с осознанными людьми, которые знают что это образование, это серьезно и это новые возможности, и что самое главное - они будут над этим работать. Как оказалось, именно корпоративные клиенты по большей части такие, и это потрясающе.

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Приоритеты аудитории меняются из поколоения в поколение, и продукты вместе с ними) Далеко не у всех изучение английского на первом месте по приоритетности, и зачастую у многих попросту не хватает на него времени, мы предлагаем выход. Однако этот выход подходит не только ленивым, но и активным, таким как ученики вашей школы, например, - как приятное дополнение к основному и осмысленному изучению языка! Напишите нам на [email protected] , может быть мы найдем точки взаимодействия)

Ответить
Развернуть ветку
Анатолий Васильев

Полезное с приятным по описанию) классная идея! развивайтесь! Пойду гляну что там у вас, потом поделюсь мнением

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо! Будем ждать фидбэка)

Ответить
Развернуть ветку
dos range

Сколько разных хитрых способов вогнать знания в лентяев -)

То карточки листать, то животинку выращивать. Последний был вроде "спик виф нейтив спикерс" если не ошибаюсь. Тобишь болтовня в чате с нативщиками по типу Тандема. Кстати по какой причине это не зашло кто-нибудь в курсе?

А по теме. Все бы хорошо но только есть одно НО
Все эти короткие рилсы, заходят только по причине и в фазе расслабона, особенно после основной работы. Т.е. люди там отдыхают. А тут предлагается еще и там работать. Это мое имхо, может я конечно ошибаюсь...

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Все верно, мы предлагаем пассивно учиться, без каких-либо дурацких ребусов и интегральных уровнений.

В nemem ты просто залипаешь в те же любимые рилсы на расслабоне после основной работы (как было верно подмечено), и без напряга учишь язык))

Ответить
Развернуть ветку
Dmitry Targamadze

А чем это отличается от тик тока?

Ответить
Развернуть ветку
Максим Федоров

чем платформа, с акцентом на слова, фразы, интерфейс для повторного воспроизведения

отличается от ленты пользовательских видео?

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо за вопрос! ТикТок - платформа, фокусирующаяся на развлечении, а не на образовании. Они пытаются придумывать образовательные тренды/хэштэги/флешмобы (например: #learnontiktok) для поддержания создания образовательного контента креаторами на платформе, и это работает. Но делают они это в первую очередь для того, чтобы разбавить shitty-контент, которого порой слишком много, а не для реального обучения пользователей чему-то. ТикТок не предлагает образовательного пользовательского опыта и инструментов, не фокусируясь ни на образовании, ни, тем более, на изучении языков.

Называясь "ТикТок для изучения языков" мы говорим о всеми привычном опыте скроллинга и залипания в ленту с короткими и любимыми видео, но! - Получая от этого конкретную, отслеживаемую пользу, а не прокрастинацию с последующим чувством вины за потраченное в пустую время)

Ответить
Развернуть ветку
Sofya Sosunova

Судя по линкедину основателя, он с китая, так что видимо ничем, засланный боец🤷🏼‍♀️

Ответить
Развернуть ветку
Andrei K

Почему-то ни один из 5девайсов в моем аке не поддерживается. А это самсунги начиная с s8

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Привет! Возможно с операционкой что-то не то, какая у тебя андройд система?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Vladimir Ivanov

А можно как то выгрузить в приложение те слова что уже знаешь. Из 50 слов не попалось ни одного незнакомого

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

В разделе "Искать" вы набираете слова, простыми свайпами видео и нажатиями по кнопкам "Знаю" или "Учить". Слова из "Знаю" попадают профиль, формируя "Мой словарь" - он будет храниться у вас в профиле всегда!

Что касается уровня владения языком (наличия слов, которые вы не знаете). Сейчас наша команда тестирует самообучающийся алгоритм, который сам будет определять уровень языка пользователя в зависимости от поведения в приложении (как рекомендательные алгоритмы в ТикТоке), и вы будете видеть максимально релевантные Вам слова с самого начала. Так что 50 знакомых слов в ряд не будут возможны

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Антон Рожков

Попробовал, в итоге довольно быстро все закончилось, и мне предлагают выбрать из 9 тем что-то еще. У вас всего 9 тем сейчас и в каждом по 15 слов? Где ж это "бесконечный" свайп.

Ответить
Развернуть ветку
Mark Nedzelskii
Автор

Спасибо за то, что прошли все приложение, Антон)) Скорее всего вы набрали все слова из раздела "Искать" , теперь они доступны в разделе "Учить" с бОльшим количеством видео и интервальным повторением, чтобы выучить слово и добавить его "Мой словарь" нужно вспомнить слово несколько раз подряд)

Однако, вы правы! Как мы писали выше, в текущей публичной версии доступен лишь beta-функционал приложения с рядом ограничений. Вступайте в наш телеграм чат или оставьте почту на сайте, чтобы первым узнать об обновлении

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Читать все 99 комментариев
null