Как я учила Английский язык 16 лет и не смогла разговаривать с ребенком дома

Именно так! Ведь в школе и вузе мы учим больше академический Английский, как сказать: I think миллиардами способами, что такое present continuous и куда засунуть passive voice

Но! Тот самый живой Английский нам практически недоступен. Как сказать: ты слегка проголодался? Стряхни крошки с платья! Хватит баловаться! Я так и думала! И тд

Ни раз не встречала этих фраз в учебниках и пособиях, хотя сдавала международные экзамены и много где занималась и повышала уровень.

Только когда возникла необходимость все эти фразы применять и использовать реальный бытовой Английский, пришлось много обучаться с нуля.

Теперь могу сказать с уверенностью, что мне стало легко читать книги в оригинале, смотреть сериалы и фильмы, разговаривать на Английском дома, понимать людей в путешествиях и многое другое.

Все благодаря тому самому бытовому английскому, который я выучила со своей дочкой.

Билингвизмом, преподаванием, методикой и нашей жизнью делюсь в телеграм канале @a_zhive