Дело в том, что иначе вы можете столкнуться не с конвертацией, а с двойной конвертацией, потому что банк может проводить все операции не в валюте вашего счета. Например, у вас рублевая карта, вы в США, а банк проводит операции в евро. Сначала сумма сконвертируется из долларов в евро (и вы, скорее всего, заплатите комиссию), а потом в рубли (опять комиссия). Российские банки для расчетов используют доллары, рубли или евро — это стоит узнать заранее. Но вообще, имеет смысл открыть три карты — долларовую, евровую и рублевую. В Райффайзенбанке три карты могут быть для вас бесплатны, если вы тратите по всем счетам более 10 000 руб. в месяц.