Книга Scrum авторства Джеффа Сазерленда, соавтора одноимённой методологии, в российском переводе имеет следующий подзаголовок: «Революционный метод управления проектами». В оригинале подзаголовок отличается: The Art of Doing Twice the Work in Half the Time. Что-то похожее на «Искусство делать вдвое больше работы за половину времени». Нельзя быть ув…
Как обеспечить «вдвое больше за половину времени»