Представьте себя на месте HR или нанимающего менеджера в зарубежной компании. Если он не жил в СНГ, или не нанимал ребят оттуда, ему трудно понять ценность кандидата с опытом, например, в Яндексе или образованием в МГУ (подставьте свое). Даже если ваша прошлая компания известна не каждому, рекрутеру будет проще оценить резюме с опытом на том рынке, где он работал сам.
Но я так понимаю, резюме и отклик всё равно лучше отправить на английском? Или резюме на англе, а отклик лучше на родном?
Привет! Да, через сайты компаний лучше на английском) Но если мы указали прямой контакт в телеграм – то можно на русском (за редким исключением, отмечаем, что на английском)💙