Когда нужно перевести книгу, не изменив структуру и чтобы таблицы не поехали, - сервис Booken незаменим. Пытаясь перевести самостоятельно (уточню, что перерыв в изучении английского более 20 лет) и отчаявшись получить более-менее удобочитаемый вариант, я вверила данную задачу профессионалам и, вуаля, через несколько часов заветная книга уже была у меня на e-mail😃
Когда нужно перевести книгу, не изменив структуру и чтобы таблицы не поехали, - сервис Booken незаменим. Пытаясь перевести самостоятельно (уточню, что перерыв в изучении английского более 20 лет) и отчаявшись получить более-менее удобочитаемый вариант, я вверила данную задачу профессионалам и, вуаля, через несколько часов заветная книга уже была у меня на e-mail😃
Эльмира, большое спасибо за тёплые слова!
Есть ли у вас пример готового перевода, например на ЛитРес ?