Здравствуйте!

1. По возврату средств - да, это возможно. Можно запросить у консульства, где вы подавались, документ, который называется Sperrfreigabe. После этого счёт разблокируют и деньги вернут.

Если вы уже в Германии, то можете написать e-mail в LEA (управление по миграции) с просьбой предоставить вам письмо о разблокировке. Как получите ответ, это письмо нужно отправить в банк, где открыт ваш блок. счёт. Банк сможет перевести вам средства на другой указанный счёт (но немецкий) - а дальше с этого счёта можете забрать деньги или перевести их на счёт в другой стране.

2. Про денежные переводы из России в Германию - из-за санкций лазеек с переводами напрямую в ЕС становится всё меньше. Вообще они есть, но я бы их не рекомендовал. Лучше, выгоднее и надёжнее всё же открывать счёт в третьей стране, в которую вы можете перевести деньги из РФ. Так делает большинство наших клиентов. Поэтому реко тем, кто собирается переезжать - заранее озаботиться получением карточки той страны, куда возможен перевод из РФ (например, Казахстан). С того же казахского счёта вы сможете спокойно переводить деньги в Германию. Блок. счёт (Sperrkonto) можно открыть удалённо онлайн, т.е. приезжать для этого в страну необязательно.

Альтернатива - Verpflichtungserklärung, то есть, поручительство от кого-то, кто живет в Германии. Но этот вариант может быть сложнее, если у вас нет близких знакомых, которые готовы вам помочь, взять на себя ответственность, потратить время и сделать для вас такую бумагу.