По-Башкирски запел весь мир: как песня «Хумай» группы AY YOLA возглавила глобальные чарты

В начале 2024 года в мире музыки произошло то, чего не ожидал никто — в топ мирового чарта Shazam ворвалась песня на башкирском языке. Композиция «Хумай» группы ay yola обошла треки Леди Гаги, Бруно Марса и Билли Айлиш. Так началась история трио из Уфы, чья музыка сливает древний тюркский эпос с электронным саундом XXI века.

Само название AY YOLA переводится с башкирского как «вселенские законы» или «свод правил мироздания». Их дебют был почти случайностью: диджей и продюсер Руслан Север (он же Руслан Шахитдинов) задумал создать гимн к 450-летию Уфы и пригласил кураиста Рината Рамазанова — заслуженного артиста Республики Башкортостан. Так родилась идея синтеза традиционного курая и электронной аранжировки. К проекту вскоре присоединилась дочь Руслана, вокалистка Адель, и в мае 2023 года появилось трио, которое вскоре изменило глобальную музыкальную карту.

В «Хумай» звучит не просто красивая мелодия — это переосмысленная легенда из башкирского эпоса «Урал-Батыр». В центре повествования — птица счастья Хумай, женское божество, способное превращаться в лебедя. Она дарует герою меч и коня, а позже — любовь. В песне звучит сакральный мотив:

Музыканты миксуют фольклор с современной поп-структурой, виртуозно используя этнические инструменты: курай, домбра, кубыз. Главный голос проекта — Ринат Рамазанов — известен публике и по своему другому коллективу, этногруппе «Аргымак», с которой он уже более десяти лет исследует границы между традицией и сценическим искусством. Образование он получил в Уфимской академии искусств, играет на домре и курае — инструментах, чьё звучание стало отличительной чертой «Хумай».

Визуальный стиль группы продолжает ту же линию: костюмы с элементами башкирской одежды, меховые шапки, как бурек и колаксын, и съёмки на идеально гладком льду водохранилища под Уфой. Эти детали — не декоративны, а значимы. Бурек, как объясняет Лилия Барлыбаева, заведующая отделом этнографии Национального музея Башкортостана, исторически шили из меха выдры или лисы. Колаксын, головной убор с хвостом, служил не только защитой от ветра, но и символом родовой принадлежности.

В следующем сингле «Батыр» героем становится волк — тотемное животное башкир, а композиция рассказывает историю охотника и хищника как метафору борьбы со злом. Группа планирует выпускать по одной песне каждый месяц, каждая — посвящена эпическим персонажам и мифологическим сюжетам.

Несмотря на стремительный успех, музыкантам пришлось столкнуться и с критикой: смешение башкирского и татарского в тексте, акцент Адель, отсутствие официального клипа. Но именно в этом и есть сила проекта: живое, неотфильтрованное звучание, ритуальный ритм, искренний поиск себя через культурные коды. Адель — дитя двух культур: её отец — башкир, мать — русская. И именно этот сплав корней, внутренней дисциплины и смелости открытий, возможно, и стал основой успеха.

Сегодня «Хумай» звучит в Казахстане, Финляндии, Южной Корее, Великобритании, Германии и Чехии. Миллионы прослушиваний, TikTok-челленджи, видео, где люди вспоминают фамилии своих бабушек и достают из сундуков национальные костюмы. В этом — не просто хайп, а мощная волна самоидентификации, стремление к корням, которое неожиданно соединило разные страны через старинную песню на башкирском языке.

AY YOLA не просто попали в чарты — они изменили само представление о том, что может быть популярным в глобальном музыкальном пространстве. Они поют на языке, который ещё вчера был слышен лишь в южных степях Урала — а сегодня его подпевают по всему миру.