реклама
разместить

Российская школа Skyeng запустила сервис для изучения английского языка с помощью субтитров к сериалам

Российская онлайн-школа изучения английского языка Skyeng запустила сервис для изучения английского языка при просмотре фильмов и сериалов в онлайн-кинотеатрах. Об этом vc.ru сообщили представители компании.

Российская школа Skyeng запустила сервис для изучения английского языка с помощью субтитров к сериалам

Сервис работает на разработанной Skyeng образовательной платформе Vimbox и совместим с браузерами Google Chrome и «Яндекс.Браузер». Он бесплатно доступен зрителям онлайн-кинотеатров — для этого необходимо установить специальное расширение для браузера. После этого в онлайн-кинотеатрах под некоторыми фильмами и сериалами появится кнопка включения субтитров — «субтитры Vimbox».

Во время просмотра пользователь может выделить любое слово и узнать его контекстный перевод, в этот момент скорость просмотра будет автоматически замедляться, рассказали в Skyeng.

Первым партнёром сервиса стал онлайн-кинотеатр Amediateka. Зрителям доступны субтитры от Skyeng в сериалах «Игра престолов», «Мир Дикого Запада» и «Молодой папа». Партнёрство носит безденежный характер, заявил в разговоре с vc.ru управляющий партнёр Skyeng Александр Ларьяновский. По его словам, онлайн-кинотеатры получают дополнительных активных пользователей, а Skyeng — заинтересованную аудиторию.

Сейчас разработчики Skyeng работает над интеграцией сервиса с Netflix. По словам Ларьяновского, субтитры в американском видеосервисе ориентировочно должны появиться в январе-феврале 2017 года.

«Сейчас мы говорим абсолютно со всеми, у кого есть права на английскую голосовую дорожку в России», — добавил Ларьяновский.

Клиенты школы Skyeng также получат дополнительные опции — например, функция сохранения изученных слов в персональном словаре с возможностью в дальнейшем смотреть, какой объём в том или ином фильме пользователь уже знает.

На момент запуска к сервису было подключено около четырёх тысяч единиц видеоконтента, утверждают в Skyeng. Компания планирует ежемесячно увеличивать их число на 1,5 тысячи.

реклама
разместить
26 комментариев

Skyeng - однозначно самый любимый русскоязычный сайт в своей области) Регулярно появляются какие-нибудь интересные и полезные фичи, отлично выстроен процесс образования, обратная связь с клиентами тоже на высшем уровне.

Сам был их клиентом несколько месяцев, минусов не заметил вообще.

4

Я попробовал заниматься. Когда мне позвонил какой-то их крутой и опытный преподаватель с микрофоном хуже чем у школьника в CS, сразу всё стало ясно про эту "школу". Я и по русски её не понимал, а они хотят, чтобы я платил ~800р/час за неё? Нет.

Уже вторую неделю пытаюсь закрыть свой аккаунт и вернуть деньги. Техподдержке на все письма/звонки/сообщения в скайпе похуй абсолютно, ещё и врут, что "отправили вам три письма".

Не рекомендую skyeng. Может быть, когда-то были хороши, но теперь такого впечатления совсем нет.

1

200₽ на счёт телефона отработал, красавчик

1

Спасибо) Мы очень стараемся для наших клиентов. Впереди еще много интересных и полезных релизов. Наша мечта, чтобы все в СНГ могли свободно говорить и читать на английском, чтобы языкового барьера для наших граждан вообще не существовало. Мы верим, что так наша экономика сможет развиваться гораздо быстрее.
Если у вас есть интересные идеи, что мы могли бы еще сделать – пишите, мы с радостью осуществим)))

1

странный отзыв)

1

А почему только несколько месяцев? В чём отличие от Лингвалео?

ororo.tv точно такой же сервис,ну вдруг кому надо

4
Раскрывать всегда
РЖД показали проект реконструкции Ленинградского вокзала в Москве — по плану там откроют библиотеку и коворкинг

Основные работы планируют завершить до конца 2025 года.

Источник здесь и далее: Telegram-каналы Собянина и РЖД
1818
И много народу пойдут в библиотеку через рентген и досмотр?
реклама
разместить
Как развить предпринимательское мышление

Предпринимательское мышление — это не просто умение зарабатывать деньги. Это особый взгляд на мир, который позволяет видеть возможности там, где другие видят проблемы. Хорошая новость: такое мышление можно развить. Даже если вы не планируете открывать свой бизнес, эти навыки помогут вам стать более гибким, решительным и успешным в любой сфере.

Турецкий перевозчик Luks Yılmaz Turizm запустит автобусный маршрут между Ростовом-на-Дону и Аланьей

Первый рейс запланирован на 15 марта 2025 года.

«Туту.ру»
2525
99
66
Пассажиров будут называть "Наташа-квадратная жопка"
Как покорить сердца миллионов американцев? Ответ на этот вопрос точно знал Norman Rockwell

Норман Роквелл — легенда американской иллюстрации. Почти полвека он рисовал для The Saturday Evening Post, десять лет — для Look, а всю жизнь — для Boy Scouts of America. Его работы стали олицетворением американской жизни.

11
Госдума одобрила в первом чтении законопроект о сертификации российских аналогов неоригинальных авиазапчастей

Требования к изготовителям установят федеральными правилами.

Источник фото: «РИА Новости»
1616
33
11
Перед покупкой билетов уточняйте комплектующие
[]