На самом деле, по мере вхождения в языковой обиход новое слово утрачивает первончальную связь со словом, его породившим. И вот уже ксерят на Кэнонах, а гуглят в Яндексе и связь с названием компаний в этих случаях интересует лишь специалистов из этой сферы да лингвистов.
Что-то вспомнился сервис Umer
умеризация
Производитель сантехники Uponor, чей логотип читается как Уролог по русски.
А вот Яндекс явно опечален, что "яндексить", ну совсем не удобное название и никогда не будет использоваться.
В свою очередь, слово "гуглить" играет большую роль в сарафанном радио.
Я слышал вариант "Загугли в яндексе"
На самом деле, по мере вхождения в языковой обиход новое слово утрачивает первончальную связь со словом, его породившим. И вот уже ксерят на Кэнонах, а гуглят в Яндексе и связь с названием компаний в этих случаях интересует лишь специалистов из этой сферы да лингвистов.
Обычно говорят "Яд". Вроде норм звучит