Я понял так - автор считает, что в трейдинге внутри дня можно зарабатывать стабильно, если эксплуатируешь некую нишу. Но ёмкость ниш, которые ещё не нашли и не приспособили на свои нужды киты, по определению мала. Значит, сколько бы ни вложил, в той же нише больше не заработаешь. Но это не факт, что можно только так зарабатывать.
Я понял так - автор считает, что в трейдинге внутри дня можно зарабатывать стабильно, если эксплуатируешь некую нишу. Но ёмкость ниш, которые ещё не нашли и не приспособили на свои нужды киты, по определению мала. Значит, сколько бы ни вложил, в той же нише больше не заработаешь. Но это не факт, что можно только так зарабатывать.