Не мое дело, но Вам стОит дать вычитать текст Вашего EN сайта - какому-нибудь нативному англоговорящему (лучше из Штатов) ( а не просто челу, который (хорощо) "знает" английский.

Там на сайте есть мелочи, которые "царапают" глаз.

На мой взгляд , влезая в такую тему, где сплошь и рядом сплошное бла-бла-бла и "разводы" - все должно быть идеально вылизано и вшторивать, чтобы читатель сразу понимал что вы таки да серьезная команда