Да, конечно сейчас непременно Иванов возразит: "а если нет мотивации у конкретного человека"? Понимаю. Так может произойти. Единственный выход в этом случае - увольнение.
Ну во-первых грамотно написать поможет сам браузер и исправит ошибки если есть таковые. Во-вторых можно использовать более легкие фразы заменив сложные) Ведь русский язык богат и множество слов похожи по смыслу.