Я лично не понял смысл последнего твита, который начинается с "Top to bottom" Похоже, автор статьи его тоже нифига не понял, и ограничился подстрочным переводом, что совсем не помогло.
По моему он перечисляет компании на сколько они выросли и что им ещё падать и падать. Например: Амазон вырос относительно 2009 года в 6,6 раз, а упал относительно пика пока только на 10%. Ещё падать и падать.
Я лично не понял смысл последнего твита, который начинается с "Top to bottom"
Похоже, автор статьи его тоже нифига не понял, и ограничился подстрочным переводом, что совсем не помогло.
По моему он перечисляет компании на сколько они выросли и что им ещё падать и падать.
Например:
Амазон вырос относительно 2009 года в 6,6 раз, а упал относительно пика пока только на 10%. Ещё падать и падать.