"В компании заявили, что «Яндекс.Еда» — информационный сервис и рабочих отношений с курьерами у него нет." - Иметь своих работников , я бы тоже не называл "рабочими отношениями"