Расскажу для начала одну историю. Попалась мне на глаза реклама, в которой коуч предлагал получасовую ознакомительную сессию. Бесплатно, разумеется. "Почему бы и нет?" — подумала я. Выглядит успешным, производит впечатление уверенного в себе человека. Решено! Договариваемся о видеосозвоне в назначенное время.
Комментарий недоступен
Да, в изначальном значении слова - Вы правы, все верно! Коучинг и вовсе пришел к нам из спорта. И перевод правильный. Наверняка в некоторых случаях и сейчас такое значение используется. Я больше имею в виду коучинг в том виде, в который он сейчас трансформировался и в соответствии с правилами федерации ICF. Нам при обучении очень строго запрещалась даже малейшая оценка того, что сказал клиент, не то что советовать)