"И хотя осенью и зимой уровень генерации снижается примерно в три раза"
я думаю, что не в три, а раз в 10 или больше.