Meta* добавила функцию ИИ-перевода коротких роликов — сначала для английского и испанского языков

Система клонирует голос и синхронизирует движения губ в видео с новой звуковой дорожкой.

Авторы в Facebook* и Instagram* могут разрешить переводить свой контент в настройках перед публикацией. Для второй аудиодорожки платформа клонирует звук и тон голоса.
Есть опция предварительного просмотра ИИ-перевода. Если не понравится синтезированная аудиодорожка или синхронизация губ, их можно отключить.

Переведенные ролики будут показываться зрителям на «предпочитаемом языке» с пометкой Meta* AI Translation. Сначала перевод будет работать с испанского на английский и с английского на испанский язык. Затем — на других языках. Сроки их подключения компания не называет.
Пользователи могут выбрать показ роликов только с оригинальной аудиодорожкой в настройках в разделе «Аудио и язык».
ИИ-перевод доступен бесплатно для всех авторов Instagram*. В Facebook* функцией могут пользоваться блогеры, у которых минимум 1000 подписчиков. У них появится новый показатель просмотров по языкам.

В Facebook* также добавили возможность загружать до 20 собственных аудиодорожек для одного видео.

*Meta, которая владеет Instagram и Facebook, признана экстремистской и запрещена на территории России.