реклама
разместить

Какой формат даты выбрать: практическое руководство для UX/UI дизайнеров

Дата — это всего три числа, но даже такой маленький элемент интерфейса может серьезно повлиять на пользовательский опыт

Непонятный формат даты заставляет пользователя задумываться, замедляет работу и может привести к серьезным ошибкам

Какой формат выбрать, чтобы избежать путаницы и улучшить восприятие информации?

Какой формат даты выбрать: практическое руководство для UX/UI дизайнеров

Проблема неоднозначности дат

Когда пользователь видит 01/05/12, то в зависимости от его страны расположения (локали) он может понять эту дату по-разному:

  • DD/MM/YY Европейский формат - 1 мая 2012 года

  • MM/DD/YY Американский формат - 5 января 2012 года

  • YY/MM/DD Японский стандарт - 12 мая 2001 года

В лучшем случае пользователь потратит несколько секунд на разбор, в худшем — совершит ошибку (например, неправильно запланирует встречу или перепутает срок действия договора и тд).

Числовые форматы (01/05/12, 05.01.2012, 12-05-01) — создают путаницу из-за разных региональных стандартов.

Сокращенные двухзначные годы (22 вместо 2022) — теряется контекст, особенно при работе с архивными или высоко нагруженными данными, особенно в дашбордах.

Форматы с лишними символами (05/Jan/22, 05-01-22) — утяжеляют восприятие, усложняют визуальное сканирование

Какой формат лучше использовать?

1. YYYY-MM-DD (ISO 8601)— для хранения и передачи данных

Этот стандарт ISO 8601 применяется в международных системах и API, потому что он исключает двусмысленность

Например: 2025-01-05 — всегда 5 января 2025 года, независимо от региона пользователя
Например: 2025-01-05 — всегда 5 января 2025 года, независимо от региона пользователя

Где использовать?

  • Базы данных

  • API и серверные логи

  • Финансовые и бухгалтерские системы

2. Формат с текстовым месяцем — для интерфейсов

Чтобы дата читалась интуитивно, используйте сокращенное название месяца:17 Jan 2025 или 17 января 2025

Какой формат даты выбрать: практическое руководство для UX/UI дизайнеров

Где использовать?

  • В дэшбордах и аналитических отчетах (Tableau, Power BI)

  • В интерфейсах с датами (бронирование, календари, графики)

  • В мобильных приложениях

3. Отображение относительных дат — для удобства пользователей

Вместо конкретной даты иногда лучше показать информацию в относительном формате:

  • Сегодня, Вчера, Завтра — если речь идет о ближайших днях

  • 7 дней назад или 3 недели назад — когда важен контекст времени
Какой формат даты выбрать: практическое руководство для UX/UI дизайнеров

Где использовать?

  • В новостных лентах и чатах (Telegram, WhatsApp)

  • В списках транзакций (банковские приложения)

  • В лентах уведомлений

Вывод

Если ваша задача — сделать даты удобными и понятными:

  • Используйте ISO 8601 в данных и коде

  • Отдавайте предпочтение текстовым месяцам в UI

  • Применяйте относительные даты, если это улучшает восприятие времени

Правильный выбор формата даты снижает когнитивную нагрузку, экономит время пользователей и делает интерфейсы понятнее

А какой формат используете вы?
Вы можете следить за моими мыслями и обсуждать их в телеграмм канале

11
реклама
разместить
Начать дискуссию
Тренды веб-дизайна в 2025 году: 10 актуальных инструментов
Тренды веб-дизайна в 2025 году: 10 актуальных инструментов
33
реклама
разместить
Визуализация трендов и отчётов с помощью ИИ-ботов: построение графиков и диаграмм по данным
Визуализация трендов и отчётов с помощью ИИ-ботов: построение графиков и диаграмм по данным
11
Как накрутить в Яндекс.Дзен: 23 проверенных сервиса 2025 для успешного продвижения контента

Вы узнаете, как увеличивать количество подписчиков, просмотров, лайков и комментариев в Яндекс.Дзен в 2024 году.

DataFormulator? А, это тот инструмент для красивых графиков?

Слышал это уже десять раз. И каждый раз хочется сказать:

ты, дружище, смотришь на Ferrari и думаешь, что это просто удобный диван на колёсах.

Бухгалтерия без боли: 5 российских no-code решений, которые экономят время и нервы

Российские no-code платформы — как идеальный бухгалтер: знают наши законы, работают быстро, не просят зарплату и никогда не устают. Чтобы предпринимателям, стартаперам и всем, кто занимается финансовой рутиной, легче жилось, описали здесь 5 топовых решений для работы с цифрами.

Бухгалтерия без боли: 5 российских no-code решений, которые экономят время и нервы
55
22
Слишком много встреч, слишком мало воздуха

Сегодня хочу поделиться парой полезных штук про управление временем, которые выручают меня постоянно (хотя идеальным тайм-менеджером я себя не считаю) 👇

Слишком много встреч, слишком мало воздуха
11
Из скетча в продакшн за 10 минут

Короче, я часто когда о чем-то думаю — рисую. Вот так у меня устроенно, что мне легче думается так когда я рисую. В итоге, я вчера нарисовал этого пацана, пока думал в офисе. Сейчас мне пришла в голову идея закинуть его в ChatGPT и с новой моделью сгенерировать его в стиле мультика Pixar. И это пушка! А самая лакома — теперь это можно еще и зааними…

Из скетча в продакшн за 10 минут
Функция Query и SUM по значению в Гугл таблицах

Задача: выводить автоматически, сколько всего за сегодня времени потрачено на задачи. Это нужно, чтобы каждый раз не суммировать интервал.

Функция Query и SUM по значению в Гугл таблицах
11
Галерея криптолендингов, голосование методом fist to five и тренажёр по тёмным паттернам: главное в продуктовом дизайне за январь

Традиционный дайджест Юрия Ветрова, директора по дизайну и бренду Muse Group.

88
11
11
реклама
разместить
Фишки google календаря, которые упростят жизнь предпринимателя
Фишки google календаря, которые упростят жизнь предпринимателя
55
11
2025: Год, когда бизнес либо взлетает, либо тонет — как технологии решают судьбу компаний

23 марта 2025 года — мир уже не тот, что был даже год назад. Искусственный интеллект переписывает правила игры, локальные рынки становятся глобальными за ночь, а предприниматели, которые не успевают адаптироваться, тихо исчезают. В этой статье я разберу ключевые тренды 2025 года в бизнесе и технологиях, которые определят, кто выживет, а кто станет…

Как отслеживать изменение стоимости активов в портфеле - NestJS, Temporal

По выходным я стараюсь не тратить время впустую. Пробую различные активности вне дома или работаю над своими pet-проектами. В данный момент я разрабатываю FuncFund — инструмент для отслеживания средств в широком портфеле в реальном времени с использованием ИИ-аналитики. Появилась сложная задача: нужно отображать разницу за разные периоды (1 день, 1…

22
[]