Самые запутанные 🇬🇧 слова

И их путают даже на высоких уровнях 🤫

Сейчас уже мало кого удивишь, что fabric - не фабрика, а artist - не артист

На всякий случай:

Fabric - ткань, factory - фабрика

Artist - художник, actor - актер

Какие слова еще нас пытаются запутать?

Самые запутанные 🇬🇧 слова

❌ perspective - НЕ перспектива/перспективный

✅ perspective - точка зрения, мнение

❌ а perspective candidate

✅ see something from a different perspective (= посмотреть на что-то с другой точки зрения)

(Если все же хотите сказать, что кто-то перспективный, используйте слово prospective - prospective candidate)

Самые запутанные 🇬🇧 слова

❌ this is a bright example

✅ this is a vivid example

Первый вариант «слишком русский», и именно от наших соотечественников можно услышать такую версию) однако она не корректна

Самые запутанные 🇬🇧 слова

❌ resourсe of stress

✅ source of stress

Любят путать еще эти два слова) resource - ресурс (человеческий, например), source - источник

И это далеко не весь список! Если хотите проверить себя и узнать еще больше таких запутанных слов, приглашаю вас посмотреть мое недавнее видео, где я делюсь лексикой, которую каждый путал хоть раз в жизни 😏

Поставьте лайк, если было полезно, и поделитесь в комментариях: путали ли вы эти слова? Была ли статья полезной?)

  • И не забудьте подписаться на мой тг-канал, чтобы быть в курсе самого актуального инглиша 🫂

See you!

Начать дискуссию